| Titre | Risques sanitaires et sociaux chez les travailleurs agricoles immigrés dans la province d'Almeria (Andalousie, Espagne)1 | |
|---|---|---|
| Auteur | Betty Rouland, Anne-Cécile Hoyez | |
 |
Revue | Espace Populations Sociétés |
| Numéro | no 1, 2011 Risques de santé en sociétés | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 111-123 | |
| Résumé |
L'article traite des liens entre risques de santé et immigration en se basant sur la situation des travailleurs immigrés agricoles dans la région d'Almeria (Andalousie, Espagne). Dans un premier temps, l'article synthétise les dynamiques migratoires espagnoles contemporaines, caractérisées par l'arrivée récente, dans l'espace littoral méditerranéen, de populations immigrées aux profils socio-économiques extrêmement différents (les travailleurs immigrés précaires mais aussi les retraités d'Europe du Nord). Puis, l'article analyse les risques auxquels sont confrontées les populations étudiées. Outre les conditions mêmes de l'immigration, la précarité du statut administratif ou des conditions de travail et de logement, l'article aborde la question de la ségrégation spatiale des travailleurs, qui les expose non seulement à des risques sanitaires (déconnexion des services de santé) mais aussi à des risques sociaux (isolement social et vulnérabilité sociale). Enfin, l'article propose une analyse critique des dispositifs politiques sanitaires et sociaux qui sont mis en place pour répondre aux risques de santé. En effet, les objectifs des politiques nationales et régionales apparaissent en décalage avec les réalités de terrain. Ils conduisent les entités administratives et sanitaires locales à mettre en place des structures qu'elles pensent davantage adaptées au nombre croissant de travailleurs immigrés. Mais les mesures visant à agir sur les risques sociaux font encore défaut. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
This article aims to explore the links between health risks and immigration, and more specifically the situation of immigrant agricultural workers in the Almeria area (Andalusia, Spain). First we synthesise the contemporary migratory dynamics in Spain, characterised by the recent arrival of extremely different immigrant populations (immigrant workers in precarious situation and retired people from Northern Europe) in the Mediterranean coastline. Then we analyse the risks faced by immigrant workers. In addition to the conditions of immigration, precarious administrative status or working and housing conditions, the article addresses the question of spatial segregation, which exposes these workers not only to health risks (distance from healthcare services) but also to social risk (social isolation and vulnerability). Finally, we propose a critical analysis of health and social public policies implemented to limit health risks. Indeed, national and regional policies comprise different objectives, mostly based on culturalist presuppositions, appearing to be completely out of phase with local realities. This has lead local administrative and sanitary entities to set up healthcare structures adapted to the increasing number of immigrants. However, measures targeting health risks are still lacking. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://eps.revues.org/4372 |
