| Titre | Les bambous gravés, objets ambassadeurs de la culture kanak | |
|---|---|---|
| Auteur | Roberta Colombo Dougoud | |
 |
Revue | Journal de la Société des Océanistes |
| Numéro | no 136-137, 2013 La part « d'immatériel » dans la culture « matérielle » | |
| Rubrique / Thématique | Dossier La part « d'immatériel » dans la culture « matérielle » |
|
| Page | 119-132 | |
| Résumé |
Les bambous gravés figurent parmi les œuvres les plus originales de l'art kanak. Entièrement recouverts de motifs abstraits et figuratifs, ils illustraient les multiples aspects de la vie des Kanak, dont l'irruption de la colonisation française dès 1853. Bien que leur production ait été interrompue aux alentours de 1917, quelques artistes contemporains se sont réapproprié un support et des techniques traditionnelles pour transcrire des préoccupations et une réalité contemporaines. Le Musée d'ethnographie de Genève, qui possède la deuxième plus importante collection de ces œuvres, leur a consacré une exposition en 2008 : Bambous kanak. Une passion de Marguerite Lobsiger-Dellenbach. En 2010, l'étroite collaboration avec le musée de Nouvelle-Calédonie a donné lieu à Entre-vues sur Bambous kanak, de Genève à Nouméa. La présentation de ces deux expositions permet d'analyser le concept de patrimoine dispersé et d'objets ambassadeurs de la culture kanak. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Among the most original work of Kanak art are the engraved bamboos. Their entire surface covered with abstract and figurative etchings, they depict both the many aspects of Kanak life and the sudden arrival of French colonisation in 1853. The bamboos stopped being carved around 1917. Nevertheless, a number of contemporary Kanak artists have revived this traditional art form to transcribe their modern-day concerns. The Ethnographic Museum of Geneva which owns the world's second largest collection of Kanak engraved bamboos, organised an exhibition on this topic which was inaugurated in February 2008: Bambous kanak. Une passion de Marguerite Lobsiger-Dellenbach. In 2010, a closed collaboration with the musée de Nouvelle-Calédonie gave birth to a more elaborated exhibition on engraved bamboos: Entre-vues sur Bambous kanak, de Genève à Nouméa. The presentation of both exhibitions will be the occasion to analyse the concepts of dispersed heritage and of objects as ambassadors of Kanak culture. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=JSO_136_0119 |
