Contenu de l'article

Titre ‪Nauru Phosphate History and the Resource Curse Narrative‪
Auteur Nancy J. Pollock
Mir@bel Revue Journal de la Société des Océanistes
Numéro no 138-139, 2014 Les mises en récit de la mine dans le Pacifique
Rubrique / Thématique
Les mises en récit de la mine dans le Pacifique
Page 107-120
Résumé L'expérience nauruane des ressources maudites qui découle de l'exploitation du phosphate constitue un cas emblématique de prévention du développement. Nauru a été acclamé dans la presse du début du XXe siècle comme un exemple de «petites île» devenue «riche» grâce à l'exploitation minière. Le minerai à haute teneur en phosphate qui couvrait les quatre cinquièmes de l'île était considéré dans le reste du monde comme une ressource lucrative à extraire, en particulier pour fertiliser les prairies australiennes et néo-zélandaises. Le développement de Nauru a mal été interprété, sur la base des richesses distribuées aux habitants, alors que l'essentiel des profits miniers revenait en réalité aux opérateurs miniers. Le commerce du phosphate a rapporté beaucoup plus à l'agriculture australienne qu'aux propriétaires nauruans de la ressource en question. Et cet enrichissement très relatif a eu pour conséquence la destruction progressive de la surface de la petite île de Nauru, empêchant tout développement, qu'il soit économique ou humain.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais ?Nauruans' experiences of a resource curse from mining phosphate stands, as a case study of retarded development. Nauru was much adulated in the press in the early ??xx??th?????century as an example of a ??«s??mall island??»?? that became ??«??wealthy??»?? through mining. The high grade phosphate that covered four fifths of the island was considered by outsiders as a very lucrative resource that had to be mined, particularly as fertilizer to enhance the pastures of Australia and New Zealand. The development of Nauru has been misinterpreted by attributions of wealth to Nauruans when most of the profits from mining accrued to the mining agencies. Sales of phosphate yielded far greater development to Australian agriculture than to Nauruan owners of the resource. Meanwhile the small island surface of Nauru underwent gradual destruction of its interior retarding any developments, economic or humanitarian.?
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=JSO_138_0107