Contenu de l'article

Titre L'adoption plénière en France et en Angleterre-Galles : une histoire comparée du droit et des pratiques (1926-2015)
Auteur Jean-François Mignot
Mir@bel Revue Droit et société
Numéro no 93, juillet 2016 Les autorités administratives indépendantes
Rubrique / Thématique
Études
Page 417-435
Résumé Pourquoi les Britanniques adoptent-ils très peu d'enfants à l'international, par rapport aux Français ? Pour le savoir, nous comparons l'histoire du droit et des pratiques de l'adoption plénière dans les deux pays. Il apparaît alors que, depuis l'entre-deux-guerres, les deux pays ont des droits de l'adoption proches, mais qu'en Angleterre-Galles les mineurs nationaux maltraités sont beaucoup plus souvent placés pour l'adoption qu'en France. Cette différence majeure a eu des conséquences importantes sur la pratique de l'adoption dans ces deux pays. D'une part, les adoptions ont longtemps été beaucoup plus nombreuses en Angleterre-Galles qu'en France. Et, d'autre part, les pouvoirs publics britanniques sont avant tout soucieux de faire adopter leurs nombreux mineurs nationaux, notamment, depuis les années 1970, de manière « ouverte ». C'est pourquoi, en Angleterre-Galles, si peu de mineurs étrangers sont adoptés.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Why do the British adopt so few children from abroad, compared to the French? To better understand this difference, I compare the history of adoption law and practices in England/Wales and in France. Since the 1920s both countries have had similar adoption laws, but abused children have been placed for adoption much more often in England/Wales than in France. This major difference has had important consequences on the practice of adoption in these two countries. First, for a long time the number of adoptions has been much higher in England/Wales than in France. Second, British governments aim at having their numerous adoptable children adopted, including through open adoption since the 1970s. This is why English people adopt so few foreign children.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=DRS_093_0417