| Titre | Les techniques de planification de la santé : Comment progresser ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Jérôme Dumoulin | |
 |
Revue | Sciences Sociales et Santé |
| Numéro | vol. 1, no 3-4, septembre 1983 | |
| Page | 41-74 | |
| Résumé |
Jérôme Dumoulin : Les techniques de planification de la santé. Comment progresser ? Cet article critique la sophistication des méthodes de planification de la santé préconisées pour le Tiers-Monde, à partir de la situation de la République du Congo. L'épidémiologie est jugée peu utile, car d'autres critères de nature variée orientent nécessairement les choix de priorités et la définition de programmes. Le recensement des moyens médicaux souligne uniquement les pénuries et occulte les problèmes structurels. Ceci aboutit à multiplier les équipements pour tenter de rattraper le modèle de la médecine occidentale, sans diagnostiquer la nature des problèmes concrets, donc sans pouvoir atteindre le modèle ni proposer d'alternative. En matière d'hygiène et d'action médico-sociale, sont également proposées des normes irréalistes. La planification de la santé apparaît plus un discours incantatoire sur la santé et la médecine qu'un moyen opératoire pour élever le niveau de santé. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Jérôme Dumoulin: The technics of health planification. How to progress? Using the situation of the Republic of Congo as a starting point this article criticizes the sophistication of the health-planning methods recommended for the Third World. Epidemiology is thought to be of little use because other criteria of various kinds necessarily determine the choice of priorities and the definition of programmes. A survey of medical means only emphasizes the shortages, and fails to show structural problems. The outcome is a multiplication of equipments in order to try to catch up with the model of occidental medicine, without diagnosing the nature of concrete problems, and therefore doesn't suggest any other alternative. As far as hygiene and médico-social action are concerned, unrealistic norms are also proposed. Health planification appears as being more an incantatory discourse on health and medicine than an effective means of rising the health standard. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/sosan_0294-0337_1983_num_1_3_947 |
