| Titre | Évaluation de la contrainte thermique. Application au cas des centrales EDF de l'Indice WBGT et de l'Indice Sudation Requise. | |
|---|---|---|
| Auteur | Henry-Georges Schlumberger, Jean-Claude Sagot | |
 |
Revue | Sciences Sociales et Santé |
| Numéro | vol. 5, no 3-4, novembre 1987 Recherches en sante dans l'entreprise. L'exemple d'Électricité de France - Gaz de France | |
| Rubrique / Thématique | Médecine du travail |
|
| Page | 127-140 | |
| Résumé |
Henry-Georges Schlumberger, Jean-Claude Sagot : Évaluation de la contrainte thermique. Application au cas des centrales EDF de l'indice WBGT et de l'indice Sudation requise. Le travail en atmosphère chaude peut provoquer des accidents liés à l'hyperthermie corporelle lorsque les réactions physiologiques destinées à maintenir l'homéothermie sont dépassées. Des normes françaises proposent deux indices d'évaluation de la durée limite d'intervention dans de telles ambiances ; l'indice WBGT et l'indice Sudation requise. Ce dernier permet en outre d'évaluer la contrainte thermique subie par le travailleur, mais son calcul est plus complexe. La recherche a consisté à mettre au point, pour les centrales de production thermique d'EDF, un indice Sudation requise simplifié, très facile à calculer. Ces solutions, une fois mises au point, ont fait l'objet d'une information détaillée des utilisateurs, concepteurs de tâches, hiérarchie opérationnelle et services médicaux du travail. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Henry-Georges Schlumberger, Jean-Claude Sagot: Evaluation of Thermal Constraints. Application of an adéquate WBGT and Sweat Rate Index. Industrial work in a very hot environment may cause disorders due to hypothermia where normal body température regulation is upset. French standards offer two indices for the calculation of working time limits in such conditions — the wet bulb globe temperature index (WBGT) and the required sweat rate index. In addition, the latter, which is more difficult to calculate, makes it possible to evaluate employee thermal stress. This research involved the perfecting of a simplified easy-to-use required sweat rate index for use in EDF thermal production power plants. When finalised, the results were then widely diffused among users, task designers, medical staff, and employees at ail levels in the hierarchy. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/sosan_0294-0337_1987_num_5_3_1073 |
