Contenu de l'article

Titre L'interopérabilité culturelle et l'interculturalité
Auteur Reine Al Sahyouni Bou Fadel
Mir@bel Revue Communication
Numéro Vol. 34, no 1, 02 septembre 2016
Rubrique / Thématique
Articles
Résumé L'auteure présente un exemple de l'interopérabilité qui s'oriente sur les dimensions culturelles marquées par la différence ainsi que par l'ouverture sur d'autres cultures. Au sein de cet univers interculturel où l'usage des technologies de l'information et de la communication est devenu un facteur significatif d'évolution intégré dans le partage des connaissances, l'interopérabilité et la coopération avec les autres permet de développer la capacité de mobiliser en collaboration, de comprendre la richesse de la diversité des cultures, d'assurer l'interopérabilité des systèmes, des normes internes et externes, et d'établir un cadre efficace et durable pour l'échange de bonnes pratiques.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The author presents an example of interoperability centred around cultural dimensions marked by cultural differences and cultural openness. Within this intercultural world where information and communications technology is now a significant evolutionary factor integrated with knowledge sharing, interoperability and cooperation underpin our ability to collaboratively mobilize, understand the value of cultural diversity, ensure the interoperability of systems and internal and external norms, and establish an effective and lasting framework for sharing good practices.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://communication.revues.org/6636