Contenu du sommaire
Revue | Communication |
---|---|
Numéro | Vol. 34, no 1, 02 septembre 2016 |
Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
Articles
- Présentation - Laurence Favier, Widad Mustafa El Hadi, Dominique Vinck
- Interopérabilité et convergence des pratiques de description à la Bibliothèque nationale de France - Xavier Loyant, Marianne Deraze L'interopérabilité des données, permise par le développement du web sémantique, semble amorcer un mouvement de convergence des pratiques de description des bibliothèques, centres d'archives et musées (LAM). Selon les auteurs, la stratégie de valorisation de la collection Charles Cros à la Bibliothèque nationale de France est un exemple particulièrement révélateur de ce mouvement et de ses limites, en même temps qu'elle illustre parfaitement l'évolution nécessaire des pratiques professionnelles au sein des LAM.Data interoperability made possible by the development of the semantic web appears to be driving a convergence in descriptive practices at libraries, archives, and museums (LAM). According to the authors, the promotion strategy for the Charles Cros collection at the French National Library is a highly instructive example of this movement and its limitations, as well as a perfect illustration of the necessary changes in professional practices within the LAM community.
- L'interopérabilité culturelle et l'interculturalité - Reine Al Sahyouni Bou Fadel L'auteure présente un exemple de l'interopérabilité qui s'oriente sur les dimensions culturelles marquées par la différence ainsi que par l'ouverture sur d'autres cultures. Au sein de cet univers interculturel où l'usage des technologies de l'information et de la communication est devenu un facteur significatif d'évolution intégré dans le partage des connaissances, l'interopérabilité et la coopération avec les autres permet de développer la capacité de mobiliser en collaboration, de comprendre la richesse de la diversité des cultures, d'assurer l'interopérabilité des systèmes, des normes internes et externes, et d'établir un cadre efficace et durable pour l'échange de bonnes pratiques.The author presents an example of interoperability centred around cultural dimensions marked by cultural differences and cultural openness. Within this intercultural world where information and communications technology is now a significant evolutionary factor integrated with knowledge sharing, interoperability and cooperation underpin our ability to collaboratively mobilize, understand the value of cultural diversity, ensure the interoperability of systems and internal and external norms, and establish an effective and lasting framework for sharing good practices.
- La construction d'un espace patrimonial partagé dans le Web de données ouvert - Brigitte Juanals, Jean-Luc Minel L'interopérabilité est ici analysée dans ses dimensions conceptuelle, technique et culturelle. Les auteurs examinent, dans le domaine patrimonial, les politiques et les pratiques institutionnelles de numérisation et de mise à disposition de leurs ressources culturelles dans un format numérique en posant la question de ses formes d'interopérabilité possibles. Ils font ensuite apparaître ces formes et les enjeux de visibilité et de diffusion posés par cette mise à disposition en analysant les choix stratégiques, éditoriaux et techniques des modèles du Linked Open Data (LOD) retenus par une sélection d'institutions culturelles françaises.Interoperability is analyzed here from a conceptual, technical, and cultural standpoint. The authors examine institutional policies and practices in the heritage field with respect to digitization and the provision of cultural resources in digital format by probing possible forms of interoperability. They then showcase these forms and the visibility and dissemination issues they raise by analyzing the strategic, editorial, and technical choices made with respect to the Linked Open Data (LOD) models selected by a cross section of French cultural institutions.
- Le partage culturel au service du développement à l'international de la « culture française » - Stela Raytcheva, Gilles Rouet Les auteurs explorent la construction de l'interopérabilité de la « culture » et de la langue françaises à l'international par le réseau des Instituts français et des Alliances françaises. Ils concluent que, dans le cadre d'une structure peu contraignante, l'interopérabilité de la culture française se construit par son interconnexion à des cultures et acteurs locaux multiples, par l'attraction, l'enrôlement et la mobilisation d'audiences les plus larges possible.The authors explore the construction of the interoperability of French “culture” and language at the international level through the network of Instituts français and Alliances françaises. They conclude that within a loose framework, the interoperability of French culture establishes itself through interconnections with a multitude of local cultures and cultural actors and by attracting, enlisting, and engaging the broadest possible audiences.
- Construire l'interopérabilité culturelle autour de la documentation et de l'information dans une communauté de pratique - Karel Soumagnac-Colin A partir de son analyse de la gestion par les professionnels du secteur français de l'éco construction de leurs connaissances, l'auteure identifie les enjeux d'une interopérabilité culturelle pour ces acteurs et montre leurs difficultés à générer un système interopérable pour travailler ensemble. Dans une première partie, elle explicite la notion d'interopérabilité culturelle dans le cadre d'une communauté de pratique. Elle présente ensuite la méthodologie et les résultats de son projet de recherche qui permettent d'avancer les éléments prospectifs d'une plateforme interculturelle.Based on her analysis of the professional management of the French green building industry, the author identifies issues of cultural interoperability for managers and shows the difficulties they experience in generating an interoperable system for working together. She begins by explaining the notion of cultural interoperability within a community of practice. She then presents the methodology and results of her research, which represent a step forward in developing the prospective aspects of an intercultural platform.
Hors thème
- Randonner avec un vidéoprojecteur - Igor Babou Ce texte interroge l'hybridité d'une pratique de consultation citoyenne qui articule matérialité, argumentation et rapports sociaux, et dont l'auteur suit la dynamique. Le terrain ethnographique, situé à La Réunion, repose sur le suivi d'une équipe du parc national, et montre les transformations du sens des ressources mobilisées dans l'action, dans un contexte où le débat ne peut se résumer à une pratique argumentative centrée sur la parole. Les catégories du déplacement et de l'indicialité sont utilisées pour comprendre le rôle des objets dans des interactions qui vont de la négociation au conflit.This article explores the hybridity of a public consultation articulating materiality, argumentation, and social relationships, the dynamics of which have been studied by the author. Ethnographic fieldwork in La Réunion revolved around the monitoring of a national park team and shows how the resources mobilized change in meaning, in a context where debate cannot be limited to argumentative practice focused on the spoken word. The categories of displacement and indexicality are used to understand the role that objects play in interactions ranging from negotiation to conflict.
- L'« échafaudage de soins » dans un hôpital - Anne Mayère, Sylvie Grosjean Les auteures ont mené une recherche ethnographique sur la pratique de soin dans un contexte d'implantation d'un système d'information médicale au sein d'un service d'oncologie d'un hôpital français. En prenant appui sur les notions de « travail d'équipement » et « d'échafaudage », et en privilégiant trois moments clés, leur objectif est de saisir et comprendre le travail de soin comme constitué interactionnellement et matériellement. Dans leur conclusion, elles discutent du rôle que cet échafaudage de conversations, d'écrits, d'objets et de technologies joue dans le maintien d'une vigilance organisationnelle au sein de cette organisation de santé.The authors conducted ethnographic research on care practices in the context of the implementation of a medical information system at a hospital oncology department in France. Drawing on the notions of “equipment at work” and “care scaffolding” and the analysis of three key moments, they seek to understand care in practice as scaffolded interactionally and materially. In their conclusion, they discuss the role that this “scaffolding” of discussions, writings, objects, and technical systems plays in the organizational mindfulness of this healthcare organization.
- L'engagement civique des adolescents au prisme de leurs vlogues sur l'intimidation - Caroline Caron Cet article présente les résultats d'une analyse par théorisation ancrée de 55 vlogues produits par des adolescents franco-québécois pour dénoncer l'intimidation et diffusés sur YouTube entre 2010 et 2014. Il vise à clarifier le concept d'engagement civique des jeunes en ligne à partir d'une démarche méthodologique originale qui s'appuie sur la sociosémiotique de Gunther Kress. Les résultats montrent que chaque vlogue s'inscrit dans une chaîne d'invites et de réponses, produisant ainsi un espace social sémiotique par et pour les jeunes. Dans cet espace, l'engagement prend la forme d'une participation civique discursive qui est accomplie grâce au travail sémiotique des vlogueurs.This article presents the findings of a grounded theory analysis of 55 anti-bullying vlogs produced by French-speaking Quebec teens and shown on YouTube between 2010 and 2014. It seeks to clarify the concept of online civic engagement by young people using an original methodological approach based on Gunther Kress's social semiotics. The findings show that each vlog is part of a chain of invitations and responses, therefore producing a youth-friendly social semiotic space created by and for young people. In this space, civic engagement takes the form of discursive participation, which is achieved through the semiotic work of the vloggers.
- Shaming et mises en scène de pratiques journalistiques « déloyales » dans les documentaires télévisuels d'investigation. - Gilles Labarthe Quel est comportement d'une équipe de tournage d'un film d'investigation TV confronté à des refus d'accès aux sources ? Quand et comment prend-elle la décision de recourir à des pratiques déloyales ? À partir d'une observation exploratoire de type socio-ethnographique d'une équipe française, l'auteur se focalise sur des contextes révélateurs des écarts entre justifications avancées par les journalistes, et leurs actes. Il détaille les pratiques déloyales utilisées, dont la caméra cachée et suggère que la notion de shaming apporte des clefs de compréhension aux contraintes pesant sur ce genre de production journalistique.How does a team of television investigative journalists behave when it is refused access to sources? How and when does it decide to resort to underhanded practices? Based on an exploratory socio-ethnographic observation of a French team, the author examines situations revealing the discrepancies between the justifications proffered by the journalists and their actions. He details the underhanded practices used — including hidden cameras — and suggests that the notion of “shaming” is one of the keys to understanding the constraints such journalists face.
- Nature et technologie langagière dans les dialogues oraux homme-machine - François Perea L'auteur propose dans un premier temps un examen des prothèses technologiques, tels les assistants personnels des téléphones intelligents (smartphones), qui sont devenues de véritables interlocuteurs. Elles transforment ainsi la nature des codes employés dans un environnement numérique où l'interconnexion et les exigences d'échange dépassent les catégories traditionnelles et questionnent la nature de la subjectivité en œuvre dans le langage humain. Dans un second temps, il s'attache à observer les modélisations contemporaines de ces échanges à travers l'examen de quelques configurations linguistiques (tensions allocutives, interactionnelles et énonciatives) permettant de dégager des lignes de forces de la conception des interactions orales homme/machine dans de tels contextes.The author begins by examining technological prosthetics, such as smartphone personal assistants, which have become genuine contact points. They transform the nature of the codes used in a digital environment, where interconnectivity and information exchange requirements overstep traditional categories and call into question the nature of the subjectivity at play in human language. In the second part, he observes contemporary models of these exchanges by examining several linguistic configurations (allocutory, interactional, and enunciatory tensions) in order to identify features central to the design of human/machine oral interactions in such a context.
- De la musique à l'argument - Pénélope Daignault, Audrey Dupuis, Maxime Boivin, Mikaël Guillemette Les auteurs dressent un portrait de 71 publicités électorales audiovisuelles diffusées au Québec par les deux principaux partis politiques durant les deux dernières élections provinciales de 2012 et de 2014. Leur analyse vise à définir le ton publicitaire sur un continuum de positivité/négativité, et ce, en tenant compte de divers éléments audiovisuels et du type d'argument. Les résultats ne permettent pas de conclure à une dominance de la négativité. Au contraire, la plupart des éléments analysés ont été utilisés de manière positive, afin de mettre en lumière les qualités d'un parti, de son chef ou de ses candidats.The authors look at 71 audiovisual election ads produced by the two main political parties in Quebec during the last two provincial elections, in 2012 and 2014. Their analysis seeks to characterize the tone of the ads on a positive/negative continuum by taking into account various audiovisual elements and the types of argument they employ. The results offer no evidence that negativity was dominant. On the contrary, most elements analyzed were used in a positive way to highlight the qualities of a party, its leader, or its candidates.
- Les alchimistes de la parole en ligne - Cécile Méadel, Francesca Musiani, Joëlle Farchy Cet article étudie l'économie de la contribution, c'est-à-dire ce que font les acteurs, industriels ou collectifs, des contributions des internautes. Une économie se met en place qui prend comme matériau de base le travail de commentaire, évaluation, comparaison, appréciation accompli par les internautes, qui en organise la collecte et la traite pour produire de la valeur ajoutée sous différentes formes. L'article s'intéresse donc aux activités de valorisation qui se développent à partir de ces contributions et prend comme terrain d'étude, pour une première exploration, le champ des industries culturelles.This article looks at the contribution economy, i.e., what industrial and collective actors do with the contributions of internet users. A new economy is emerging that gathers and processes the comments, assessments, comparisons, and ratings posted by netsurfers and uses this raw material to generate added value in various forms. This article examines some of the activities being developed to create value from these contributions by exploring the cultural industries field.
- Randonner avec un vidéoprojecteur - Igor Babou
Recherches
- La philanthropie investit l'écosystème médiatique étatsunien - Antoine Char L'auteur fait le point sur le journalisme à but non lucratif étatsunien à travers cinq sites numériques financés par le monde philanthropique qui s'investit de plus en plus dans l'écosystème médiatique en pleine crise transformationnelle.The author reviews the situation of non-profit journalism in the U.S. with a look at five digital media outlets financed by philanthropists, who are increasingly investing in a media ecosystem that is in full-fledged transformational crisis.
- La scénographie numérique du discours hacktiviste des Anonymous - Warda Baba Hamed, Sabiha Benmansour Cette analyse du discours a pour objet la scénographie numérique du discours hacktiviste des Anonymous. Les auteures étudient la mise en scène numérique du discours d'un groupe de pirates informatiques (hackers) anonymes qui s'est fait connaitre par des contres-discours et des actions antigouvernementales. Elles ont constitué un corpus produit par les Anonymous, dans lequel elles ont pu distinguer les trois pôles d'une scénographie numérique et qui légitime le discours hacktiviste.This discourse analysis looks at the digital staging of hacktivist discourse by members of Anonymous. The authors study the staging of a group of anonymous hackers who have risen to prominence through their counter-discourse and anti-government initiatives. They have assembled a corpus produced by members of Anonymous in which they were able to distinguish three focal points for digital staging that lend legitimacy to the hacktivist discourse.
- La philanthropie investit l'écosystème médiatique étatsunien - Antoine Char
Lectures
- Violaine APPEL, Lylette LACÔTE-GABRYSIAK et Delphine LE NOZACH (dir.) (2014), La mise en scène des produits et des marques. Représentations, significations, publics - Odile Camus
- Philip AUSLANDER (2015), Glam rock. La subversion des genres - Claire Blandin
- César BOLAÑO (2015), The Culture Industry, Information & Capitalism - Vincent Bullich
- Hubert BONIN (2014), Banque et identité commerciale. La Société générale, 1864-2014 - Michael Palmer
- Samra BONVOISIN, Claude FOREST et Hélène VALMARY (dir.) (2015) Figures des salles obscures. Des exploitants racontent leur siècle de cinéma - Geneviève Sellier
- François-Emmanuël BOUCHER, Sylvain DAVID et Maxime PRÉVOST (dir.) (2014), L'invention de la rock star. Les Rolling Stones dans l'imaginaire social - Nuné Nikoghosyan
- Hélène BOURDELOIE et David DOUYÈRE (2014), Méthodes de recherche sur l'information et la communication. Regards croisés - Olivier Le Deuff
- Jérôme BOURDON (2014), Histoire de la télévision sous de Gaulle - Emmanuel Derieux
- Nicolas BRIGAUD-ROBERT (2011), Les producteurs de télévision - Martin Jolicoeur
- Cyril-Mickaël CALLEJON (2014), Space opera. 40 ans de science-fiction à la télévision - Vindicien V. Kajabika
- Deborah CAMERON et Ivan PANOVIĆ (2014), Working with Written Discourse - Patricia Loncle-Moriceau
- Ulla CARLSSON (dir.) (2008), NordMedia 2007. 18th Nordic Conference on Media and Communication Research - Stéphanie M.-L. Heng
- Patrick CHARAUDEAU et al. (2015), La laïcité dans l'arène médiatique. Cartographie d'une controverse sociale - Michel Mathien
- Francine CHAREST, Alain LAVIGNE et Charles MOUMOUNI (dir.) (2015), Médias sociaux et relations publiques - Bernard Dagenais
- Dominique CHATEAU (2015), Théorie de la fiction, mondes possibles et logique narrative - Isabelle-Rachel Casta
- Larbi CHOUIKHA et Éric GOBÉ (2015), Histoire de la Tunisie depuis l'indépendance - Marta Luceño Moreno
- Ryoa CHUNG et Geneviève NOOTENS (dir.) (2010), Le cosmopolitisme. Enjeux et débats contemporains - Gilles Pronovost
- Étienne DAMOME (2014), Radios et religions en Afrique subsaharienne. Dynamisme, concurrence, action sociale - Aude Jimenez
- Laurent DARMON (2014), La satisfaction et la déception du spectateur de cinéma - Delphine Le Nozach
- Chloé DELAPORTE (2015), Le genre filmique. Cinéma, télévision, Internet - Frédérique Joly
- Olivier ESTEVES et Sébastien LEFAIT (2014), La question raciale dans les séries américaines. The Wire, Homeland, Oz, The Sopranos, OITNB, Boss, Mad Men, Nip/Tuck / Mathieu de WASSEIGE (avec la collaboration de Barbara DUPONT) (2015), Séri - Pierre Barrette
- Declan FAHY (2015), The New Celebrity Scientists. Out of the Lab and into the Limelight - Mirjam Fines-Neuschild
- Mira FALARDEAU (2015), Humour et liberté d'expression. Les langages de l'humour - Marc Loriol
- Jacques FAME NDONGO (2015), Essai sur la sémiotique d'une civilisation en mutation. Le génie africain est de retour - Vincent-Sosthène Fouda
- Joëlle FARCHY, Cécile MÉADEL et Guillaume SIRE (dir.) (2015), La gratuité, à quel prix ? Circulation et échange culturels sur Internet - Julien Péquignot
- Bertrand FAURÉ et Nicolas ARNAUD (2014), La communication des organisations - Martine Bocquet
- Louise FINES (2011), Recherche qualitative et cyber-espace-temps. Crimes en col blanc et autres problématiques contemporaines - Anaïs Djouad
- Andrée FORTIN (2015), Imaginaire de l'espace dans le cinéma québécois - Sonia Laloyaux
- Anne-Marie GINGRAS (dir.) (2014), Genre et politique dans la presse en France et au Canada - Catherine Lemarier-Saulnier
- Tian GONG (2015), Les médias chinois en Europe. Communautés ethniques, migrations et politique - Angeliki Monnier
- Vincent GOULET (2014), Médias : le peuple n'est pas condamné à TF1 - Svetlana Dimitrova
- Tourya GUAAYBESS (dir.) (2015), Cadrages journalistiques des « révolutions arabes » dans le monde - Larbi Chouikha
- Ratiba HADJ-MOUSSA (2015), La télévision par satellite au Maghreb et ses publics. Espaces de résistance, espaces critiques - Larbi Chouikha
- Thomas HELLER, Romain HUËT et Bénédicte VIDAILLET (dir.) (2013), Communication & organisation : perspectives critiques - Anaïs Djouad
- Pierre HUARD (2016), La parodie dans la bande dessinée franco-belge. Critique ou esthétisme ? - Paul Bleton
- Raymond HUDON et Christian POIRIER (2011), La politique, jeux et enjeux, action en société, action publique et pratiques démocratiques - Louis Moreau de Bellaing
- Vindicien KAJABIKA (2012), Télévision, crise et télé-réalité. Des questions et des réponses. Des problèmes et des solutions - Ioanna Vovou
- Kirsten KOZOLANKA (dir.) (2014), Publicity and the Canadian State. Critical Communications Perspectives - Vindicien V. Kajabika
- Frédéric LAMBERT (2013), Je sais bien mais quand-même. Essai pour une sémiotique des images et de la croyance - Ioanna Vovou
- Pascal LAPOINTE et Christiane DUPONT (2014), Les nouveaux journalistes - Osée Kamga
- Rémy LE CHAMPION et Benoît DANARD (2014), Les programmes audiovisuels - Julien Péquignot
- Valérie LÉPINE, Christelle MILLET-FOURRIER et Fabienne MARTIN-JUCHAT (dir.) (2014), Acteurs de la communication des entreprises et organisations : pratiques et perspectives - Jean-Simon Demers, Luc Bonneville
- Christine LETEINTURIER et Cégolène FRISQUE (2015), Les espaces professionnels des journalistes, des corpus quantitatifs aux analyses qualitatives - Pauline Amiel
- Esther LOUBRADOU (2015), La pub enlève le bas. Sexualisation de la culture & séduction publicitaire - Sébastien Couvrette
- Jack LULE (2015), Globalization & Media. Global Village of Babel - Frank Jablonka
- Sylvain MARESCA (2014), Basculer dans le numérique. Les mutations du métier de photographe - Christine Leteinturier
- Sylvain MARESCA et Michaël MEYER (2013), Précis de photographie à l'usage des sociologues - Juliette Audouard
- Laura MATTOON D'AMORE (dir.) (2014), Smart Chicks on Screen. Representing Women's Intellect in Film and Television - Isabelle Roblin
- Heloiza MATOS (2009), Capital social e comunicacão: interfaces e articulacões - Laurianne St-Onge
- Armand MATTELART (2015), Communication transnationale et industries de la culture - Emmanuel Derieux
- Richard MÈMETEAU (2014), Pop culture, réflexions sur l'industrie du rêve et l'invention des identités - Chloé Monin
- Aissa MERAH et Vincent MEYER (dir.) (2015), La communication publique et territoriale au Maghreb. Enjeux d'une valorisation et défis pour les acteurs - Abdellatif Bensfia
- Jean-Pierre MEUNIER (2015), Des images et des mots. Cognition et réflexivité dans la communication - Daniel Peraya
- Vincent MEYER et Nozha SMATI (dir.) (2014), « Maghreb et territoires en communication » - Gérald Arboit
- Josianne MILLETTE (2013), De la rue au fil de presse. Grèves étudiantes et relations publiques - Marie Dany Vinguédassalom
- Alain MONS (2013), Les lieux du sensible. Villes, hommes, images - Sonia Laloyaux
- Émilie NÉE (2012), L'insécurité en campagne électorale - Carlo Andrea Tassinari
- Katharina NIEMEYER (dir.) (2014), Media and Nostalgia. Yearning for the Past, Present and Future - Benjamin Lorre
- Pierre PAGÉ (2012), Claude Ryan. Un éditorialiste dans le débat social - Jacques Rivet
- Claire PELTIER (dir.) (2014), La médiatisation de la formation et de l'apprentissage. Mélanges offerts à Daniel Peraya - Anne-Hélène Le Cornec Ubertini
- Alain RABATEL, Michèle MONTE et Maria das Graças SOARES RODRIGUES (dir.) (2015), Comment les médias parlent des émotions. L'affaire Nafissatou Diallo contre Dominique Strauss-Kahn - Léonore Cabin
- Jean-François RICHARD (2013), Journaliste d'agence de presse. L'information 24 heures sur 24 - Anne-Hélène Le Cornec Ubertini
- Odile RIONDET (2015), Enquête sur la communication comme science - Marie-Chantal Falardeau
- Inka SALOVAARA-MORING (dir.) (2009), Manufacturing Europe. Spaces of Democracy, Diversity and Communication - Gérald Arboit
- Dorothea E. SCHULZ (2012), Muslims and New Media in West Africa. Pathways to God - Thomas Perrot
- Adrienne TRIER-BIENIEK (dir.) (2015), Fan Girls and the Media. Creating Characters, Consuming Culture - Mélanie Bourdaa, Arnaud Alessandrin
- Fred TURNER (2013), Aux sources de l'utopie numérique. De la contre-culture à la cyberculture, Steward Brand, un homme d'influence - Akila Nedjar-Guerre
- Peter VERSTRATEN (2009), Film Narratology - Isabelle Roblin
- Cecilia VON FEILITZEN et Johanna STENESEN (dir.) (2014), Young People, Media and Health. Risks and Rights - Lucie Delias
- Paul WATZLAWICK, John WEAKLAND et Richard FISCH (1975/1974), Changements – Paradoxes et psychothérapie - Denis Benoit
- Érika WICKY (2015), Les paradoxes du détail. Voir, savoir, représenter à l'ère de la photographie - Pierre Gosselin
Comité de lecture
Comité scientifique