| Titre | Au cœur de la marginalisation des femmes en milieu rural nigérien : l'accès à l'eau agricole | |
|---|---|---|
| Auteur | Mahaman Tidjani Alou, Illiassou Mossi Maïga, Aminatou Daouda Hainikoye | |
 |
Revue | Les Cahiers d'Outre-Mer |
| Numéro | no 270, avril-juin 2015 Stratégies territoriales d'adaptation aux contraintes démographiques et environnementales : le Niger | |
| Page | 163-188 | |
| Résumé |
Cet article aborde les inégalités de genre dans la mise en valeur des périmètres irrigués au Niger. Les études menées dans différents sites montrent que la culture du riz est une activité masculine. Les quelques femmes présentes sont en général sans soutien, divorcées ou veuves avec très souvent plusieurs enfants à charge. Des critères, très discriminatoires, dont celui d'être chef de ménage, ont été, dès les premières attributions des parcelles, mis en avant pour les écarter de l'accès aux parcelles sur les périmètres aménagés. Par ailleurs, du fait de la pénibilité liée à la culture du riz et des contraintes qui y sont associées, elles connaissent en plus la marginalisation dans la production et donc en définitive sont privées des bénéfices. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This paper addresses gender issue in the development of irrigation in Niger. Studies conducted in various sites in Niger show that access to agricultural water use in rice cultivation is a predominantly male activity. The few women present are generally without support, divorced or widowed, often with several children. Very discriminatory criteria, including being head of household, were used to prevent women of any access to irrigated rice. Moreover, because of the supposed hardship related to the cultivation of rice and it constraints, women are marginalized out from the rice production and its profits. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=COM_270_0163 |
