| Titre | Soins et aides aux personnes âgées. Effets des caractéristiques structurelles du système sur la mise en œuvre de la politique et le fonctionnement des services | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Claude Henrard, Jeanne Ankri, Dominique Le Disert | |
 |
Revue | Sciences Sociales et Santé |
| Numéro | vol. 9, no 1, mars 1991 | |
| Page | 39-54 | |
| Résumé |
Résumé. En France, depuis le début des années 60, à la vieillesse s'est substituée la conception du 3e âge tournée vers l'autonomie et la participation sociale. Cette conception a contribué à refouler la vieillesse vers le grand âge et à en donner une image purement négative se confondant avec la maladie incurable. Il en est résulté la politique de maintien à domicile et d'adaptation des établissements d'hébergement aux problèmes soulevés par le "quatrième âge". Cette politique médico-sociale à deux volets se voulait au départ globale et coordonnée. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Jean-Claude Henrard, Jeanne Ankri, Dominique Le Disert: Care and help for elderly people: Analysis of the structural characteristics of the health care System on policy implementation and service running. In the early 1960's old age in France was replaced by the notion of «troisième âge», a new definition stressing the possibility of pursuing social and leisure activities and greater independence. Old age itself was postponed to a later age, and acquired a purely negative image and one confused with that of incurable illness. As a resuit, a living-at-home policy was elaborated and also a programme of adapting institutions to the problems of those now defined as being in the «quatrième âge». This dual-faceted medicosocial policy was originally intended to be comprehensive and coordinated. Analysis of the structural characteristics of the care providers and of the agencies responsible for organization and financing of services shows fragmentation at the levels of service delivery and policy development. This prevents the coordination of service provision, gives rise to a mismatch between people and provision and leads to a lack of coherent regulation and of adequate financing, in particular with regard to domiciliary care and social services. External factors, such as scarcity of funds related to the economic crisis, reinforce system dysfunctions. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/sosan_0294-0337_1991_num_9_1_1183 |
