| Titre | La mort à l'île de la Réunion. Réflexions sur la confrontation des formes culturelles du mourir | |
|---|---|---|
| Auteur | Gilbert Duval | |
 |
Revue | Sciences Sociales et Santé |
| Numéro | vol. 9, no 3, septembre 1991 | |
| Page | 35-57 | |
| Résumé |
Résumé. Les rites de mort à l'île de la Réunion voient se confronter les sociétés rurales et les sociétés de plantation anciennes avec le monde occidental moderne, se juxtaposer des origines ethniques, culturelles ou religieuses multiples (colons d'origine européenne, esclaves d'origine africano-malgache, engagés indiens, plus récemment Indiens musulmans, Chinois ou Français). Malgré de récents bouleversements, malgré l'émergence de formes modernes du mourir, le hiatus reste profond entre la conception traditionnelle de la mort telle qu'elle peut être envisagée par les familles et la manière de traiter le mourant dans le monde hospitalier moderne, lieu d'emboutissage culturel, souvent anachronique, imperméable au recours à la magie et à la médecine traditionnelle, inadapté à la mort traditionnelle. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Gilbert Duval: Death in Reunion Island. An Analysis of Cultural Forms of Dying. Death rituals in Reunion Island are the scène of confrontation of rural or plantation traditions with modem western world. Ethnie, cultural and religious origins are extremely varied: european colonists, African or Malagacy slaves, Indian migrant workers, more recently Indian Muslims, Chinese and French. Despite recent upheavals and the apparition of modem concepts of dying, the gap remains deep between traditional and familial customs surrounding death and the manner in which the dying are cared for in modem hospitals. The hospital, because it is imperméable to the use of magie or traditional medicine and inadaptated to traditional concepts of death, remains anachronistic for a large fraction of the population. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/sosan_0294-0337_1991_num_9_3_1198 |
