Contenu de l'article

Titre Les violences sexuelles dans l'enfance chez les femmes kanakes de Nouvelle-Calédonie : vers un abaissement du seuil des violences tolérées
Auteur Christine Hamelin, Christine Salomon, France Lert
Mir@bel Revue Sciences Sociales et Santé
Numéro vol. 28, no 4, décembre 2010
Page 5-31
Résumé Cet article a pour objectif d'évaluer l'ampleur et de décrire les contours des violences sexuelles vécues dans l'enfance par les femmes mélanésiennes autochtones de Nouvelle-Calédonie, les Kanakes. Près d'une femme kanake sur huit a déclaré avoir subi des attouchements, une tentative de viol ou un viol avant l'âge de 15 ans, dans la majorité des cas de la part d'un homme de la famille. Les jeunes femmes rapportent plus souvent ce type d'expériences que les plus âgées et sont également plus nombreuses à en avoir parlé à leur entourage. Ces résultats conduisent à analyser les enjeux de la mesure du phénomène dans la situation singulière d'une communauté engagée dans des transformations rapides et profondes des rapports de genre, d'âge et des liens familiaux, s'accompagnant d'une moindre tolérance vis-à-vis des violences de genre.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Childhood sexual abuse among Kanak women in New Caledonia : lowering the tolerated-violence threshold This article focuses on childhood sexual abuse among Kanak women in New Caledonia (Pacific Region). Data were collected by interviews with women aged 18 to 54. One out of eight Kanak women reported having been sexually abused before age 15. In the majority of cases the abuse was committed by a male family member. Younger women were more likely to report childhood sexual abuse than older ones. They were also more likely to disclose the abuse. These results lead to examine the issues raised by the measurement of childhood sexual abuse in an indigenous community where social change regarding family and gendered relations is linked to lesser tolerance to gender-related violence.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/sosan_0294-0337_2010_num_28_4_1976