Contenu de l'article

Titre La médiation des idées politiques françaises au Japon : une approche comparative des conceptions de la souveraineté monarchique au XIXe siècle
Auteur Yusuke Inenaga
Mir@bel Revue Revue française d'histoire des idées politiques
Numéro no 42, 2e semestre 2015 Tiers-mondismes
Rubrique / Thématique
Variétés
Page 141-166
Résumé Cet article propose une sociologie historique de la réception des idées politiques françaises dans le Japon du XIXe siècle, au moment de la promulgation, en 1889, de la Constitution du Grand Empire du Japon. Cette étude sur les fondements du régime monarchique est consacrée à l'articulation ambivalente qui relie État et Religion. L'approche comparative des concepts de Démocratie et de Souveraineté s'attache ici à l'affrontement douloureux entre idées occidentales et mœurs autochtones, véritable tension entre progrès et tradition.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Mediating French political ideas in Japan: a comparative study of the conceptions of monarchical sovereignty in the 19th centuryThis paper proposes an historical sociology of the reception of French political ideas in nineteen-century Japan, when the Constitution of the Great Empire of Japan was promulgated in 1889. This study of the foundations or the monarchical regime focuses on the ambivalent articulation of Religion and the State. The comparative approach to the concepts of Democracy and Sovereignty is here brought to bear on the painful contention between the western ideas and the local customs, a source of tension between progress and tradition.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFHIP1_042_0141