Contenu de l'article

Titre ‪Une lutte syndicale exemplaire chez Peugeot-Sochaux (1995-2000)‪ : La remise en cause d'un système discriminatoire
Auteur Nicolas Hatzfeld
Mir@bel Revue Travail et emploi
Numéro no 145, janvier-mars 2016 La discrimination syndicale en question : la situation en France
Page 173-196
Résumé À la fin des années 1990, des ouvriers professionnels de Peugeot-Sochaux, syndicalistes de la CGT, engagent un combat judiciaire pour faire condamner la discrimination professionnelle dont ils sont victimes depuis longtemps. Par quelques procédures successives qui élargissent ce combat, ces syndicalistes, aidés par des juristes et des avocats acquis à leur cause, parviennent à démontrer le caractère systématique de la discrimination et son lien avec leurs attaches syndicales. Leur succès permet de mettre à mal la politique de répression syndicale installée chez Peugeot depuis plus de trois décennies. Au sein du syndicalisme local, il s'accompagne de débats nouveaux sur l'articulation entre parcours professionnel et engagement syndical. Leur réussite fait également école au sein du mouvement syndical.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais
‪At the end of the 1990s, skilled workers of the Peugeot plant in Sochaux who were also CGT trade unionists, engaged in a judicial fight to have Peugeot convicted for the professional discrimination they had been victims of for a long time. Thanks to several proceedings that broadened the fight, those unionists, helped by lawyers won over to their cause, succeeded in demonstrating the systematic character of the discrimination and its link with their trade-union ties. Their success has made it possible to overcome the repressive policy enforced at Peugeot for more than three decades. In the local trade-unionist discussions, it has provoked new debates on the articulation between career and trade-union commitment. Their success has also set a precedent within the national trade union movement.‪
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TE_145_0173