| Titre | Krise in Serie. Der Fall der Weimarer Republik in den Kriminalromanen Volker Kutschers | |
|---|---|---|
| Auteur | Sandra Beck | |
 |
Revue | Germanica |
| Numéro | no 58, 2016 Le roman policier dans l'espace germanophone | |
| Rubrique / Thématique | Le polar juridique, historique et documentaire |
|
| Page | 111-120 | |
| Résumé |
La série des romans policiers historiques de Volker Kutscher se distingue d'autres textes représentant les années de 1929 à 1933 dans la mesure où l'auteur enclave chacun des romans dans un cadre d'interprétation global que les historiens ont caractérisé par l'idée de « crise ». En même temps, Kutscher poursuit le but de présenter ce temps de crise du point de vue de ses contemporains comme une situation tout à fait indécise. Par conséquent, il y a une tension considérable qui résulte du conflit de ce que nous savons de la chute de la République de Weimar et de la simulation d'une contre-plongée contemporaine. On s'aperçoit que ces textes ne cessent de se référer aux nœuds centraux de la macro-narration historique, mais qu'ils cherchent aussi à démontrer par le personnage principal, que les expériences de la dénormalisation suscitent l'espoir maintenu de la normalité, de la stabilité et de la continuité. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
In comparison with others texts, for which the Weimar Republic provides the historical setting, Volker Kutscher's historical crime novels stand out, inasmuch as the single novels with their respective criminal cases add up to a series that falls into line with an overarching reading, historiography's narrative of ‘crisis' and decline. At the same time, Kutscher seeks to portray the past through the eyes of its contemporaries as an yet undecided situation. This design leads to a remarkable tension between the readers' knowing hindsight and the simulated lack of knowledge which the characters exhibit. On the one hand, it can be shown that the texts make sure that the historiographical meta-narrative is constantly kept in mind by referring to crucial historical milestones. On the other hand, they demonstrate how the protagonist's experiences of critical denormalisation are detoured into the unbroken hope for normality, stability, and continuity. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GERMA_058_0111 |
