| Titre | La balance du carbone incorporé au commerce bilatéral entre la France et la Chine : transferts d'émissions ou nouvelles créations ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Jie He, Jie He, Johan Jacquemin | |
 |
Revue | Revue économique |
| Numéro | vol. 67, no 6, novembre 2016 Article court | |
| Page | 1179-1210 | |
| Résumé |
Nous calculons la balance des émissions de carbone incorporées au commerce (BEIC) bilatéral franco-chinois entre 1996 et 2005. Les résultats confirment le rôle d'exportateur net en carbone de la Chine et l'augmentation rapide de l'excédent de la BEIC depuis l'adhésion de la Chine à l'Organisation mondiale du commerce. Cependant, la quasi-totalité de cet excédent est due à la faible efficacité en carbone de la Chine par rapport à la France. La part de carbone émis sur le sol chinois réellement transféré de la France vers la Chine reste très faible (1-2 %). Le commerce franco-chinois semble continuer à profiter essentiellement de leurs différences de dotations factorielles. L'avantage comparatif issu des réglementations environnementales ne joue qu'un rôle marginal. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Balance of carbon embodied in bilateral trade between France and China: transfer of emission or new creation?We calculate the balance of carbon embodied in trade (BCET) between China and France during 1996-2005. Our results confirm China's role as a net carbon exporter and the fast increasing trend of the surplus in BCET since China's adhesion to the World Trade Organization. However, the quasi-totality of the carbon surplus is due to China's low carbon efficiency. The part of carbon emission discharged on China's territory that is directly transferred from France via trade stays very little (1-2 %). The bilateral trade between China and France seems to continue benefiting mainly from their difference in factor endowment; the environmental regulation related comparative advantage plays only a marginal role.Classification JEL : Q56, Q54, N74, N75. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RECO_PR2_0074 |
