| Titre | Prières privées en islam traditionnel. Autour d'un texte de Rāzi | |
|---|---|---|
| Auteur | Guy Monnot | |
 |
Revue | Revue de l'histoire des religions |
| Numéro | tome 206, n°1, 1989 | |
| Page | 41-54 | |
| Résumé |
Prières privées et dévotions jouent un grand rôle dans la spiritualité du bon musulman. Ces prières, distinctes de la prière rituelle, ont généralement la forme de « traditions ». Ainsi les neuf prières groupées par Fahr al-Dīn al-Rāzī (m. 606 H. /1210) au chapitre 58, ici traduit, de son "Gâmi' al-'ulum" persan. Quatre sont attribuées à d'anciens prophètes, puis cinq à Muhammad. Presque toutes sont des prières de demande, à la première personne du singulier, où l'on prie pour soi seul. Ces caractères reproduisent le type habituel (malgré de notables exceptions) des nombreux textes de prières contenus dans le Coran. Ils se trouvent aussi, mais avec un accent tout différent, dans la « Prière intime de désir » ("Munagāt al-rāgibīn") de l'Imam shî'ite 'Alī b. al-Husayn al-Saggād (m. 95 H. 1714). Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Free Prayers in Traditional Islam Free prayers and devotions are a dimension of Islam. Such free prayers, as distinct from ritual prayer, are usually in the form of « traditions ». We have a good example in the nine prayers which Fahr al-Dîn al-Râzï (d. 606 H. /1210) selected in chapter 58, translated here, of his Persian "Garni' al-'ulum". Four of them are ascribed to ancient prophets, and the five following ones to Muhammad.. Almost all of them are prayers of petition, in the first person singular, where one prays for oneself alone. These features conform to the usual pattern (although some exceptions are worthy of note) of the numerous texts of prayers that may be found in the Koran. They are also conspicuous, but in a quite different tone, in the «Intimate prayer of longing » (Munâgât al-râgibîn) attributed to the Shî'ite Imam Ali b. al-Husayn al-Saggâd (d. 95 H. /714). Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_1989_num_206_1_1855 |
