| Titre | La guerre civile grecque et la représentation anthropologique du monde à l'envers | |
|---|---|---|
| Auteur | Nicole Loraux | |
 |
Revue | Revue de l'histoire des religions |
| Numéro | tome 212, n°3, 1995 | |
| Page | 299-326 | |
| Résumé |
La "stásis" (nom grec de la sédition, voire de la dissension) est-elle en soi l'une des formes, fût-ce « la plus monstrueuse », d'une pensée de la cité centrée sur la virtualité du « retour à la sauvagerie »? Cette interrogation est d'autant plus cruciale aux yeux de l'auteur que, depuis de longues années, il s'efforce de montrer, avec et parfois contre les représentations les plus apparemment partagées, que la "stásis" est partie intégrante du politique grec. Mais, pas plus que les Grecs ne l'ont fait, on ne tentera de choisir un modèle contre l'autre. Du moins, s'agissant d'un phénomène propre à la cité, incline-t-on à privilégier la version politique de la guerre civile. A réduire la "stásis" à la seule dimension de la sauvagerie, on risque en effet d'en oblitérer la signification grecque. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The Greek civil war and the anthropological representation of the world upside-down Is "stasis" (the Greek word for sedition or dissension), in and of itself, one of the forms, albeit « the most monstruous », of a reflexion on the « cité », centered around a potential « return to barbary » ? This interrogation is all the more crucial, in the eyes of the author, given that for many years, she has tried to demonstrate, with and sometimes in spite of the most controversial representations, that "stasis" is an integral part of Greek politics. But we will not try to choose one model over another, any more than the Greeks did. At least, since it is a question of a phenomenon which deals specifically with the « city », we are inclined to favor the political version of the civil war. To reduce the concept of "stasis" to the sole dimension of barbary, is, indeed, to risk obliterating its Greek meaning. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_1995_num_212_3_1263 |
