Contenu de l'article

Titre Du Mont du Temple au Golgotha : le Capitole de la colonie d'Aelia Capitolina
Auteur Nicole Belayche
Mir@bel Revue Revue de l'histoire des religions
Numéro tome 214, n°4, 1997
Page 387-413
Résumé La localisation du temple capitolin d'Aelia Capitolina, colonie romaine qui remplaça Jérusalem sous Hadrien, continue d'être débattue, tant les sources sont obscures et contradictoires. En 1992, deux nouveaux témoignages byzantins étaient venus renforcer la version, byzantine également, de Dion Cassius qui, seule, installait le Capitole sur le Mont du Temple. Pourtant, l'analyse historique et archéologique ici développée dément cette localisation et conduit à situer le temple capitolin sur le côté nord du Forum de la colonie, sur le Golgotha, comme le faisaient déjà au début du XXe siècle les PP. Vincent et Abel.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais From Temple Mount to Golgotha : the Capitol of the Colony of "Aelia Capitolina" The location of the Capitoline temple of Aelia Capitolina, a Roman colony founded under Hadrian to replace Jerusalem, is still a matter of debate, due to unclear and conflicting sources. The discovery in 1992 of two Byzantine documents seemed to strengthen the Byzantine version of Cassius Dio, the only author to locate the Capitol on the Temple Mount. The historical and archaeological explanation developed in this paper, however, goes against this and suggests a site above the North side of the colony's Forum, on the Golgotha, supporting the thesis put forward by Fathers Vincent and Abel at the beginning of this century.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_1997_num_214_4_1155