Contenu de l'article

Titre Le Chant d'Ixcozauhqui, hymne sacré des anciens Mexicains [Essai d'interprétation]
Auteur Patrick Saurin
Mir@bel Revue Revue de l'histoire des religions
Numéro tome 214, n°4, 1997
Page 415-429
Résumé L'analyse d'un hymne sacré des anciens Mexicains dédié à Ixcozauhqui, le dieu du feu, permet de dégager trois enseignements essentiels. Tout d'abord, il apparaît que ce chant appartient à un des temps forts liturgiques d'une fête religieuse appelée "Izcalli". Ensuite, nous avons relevé nombre de traits communs entre le devin intervenant lors de cette fête et les chamans sibériens. Enfin, nous avons pu vérifier que les croyances en vigueur à Mexico étaient partagées par d'autres populations vivant sur le territoire méso-américain, les "Maya" en particulier, attestant ainsi la réalité et la vivacité d'un authentique fonds commun culturel sur cette vaste aire.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Attempt at an interpretation of an ancient sacred Mexican Hymn : The Ixcozauhqui's Song The analysis of an ancient sacred Mexican Hymn dedicated to Ixcozauhqui, the God of Fire, has allowed us to learn three major lessons. First of all, this Song belongs to one of the main liturgical points of a religious feast called "Izcalli". Then, we have noticed that many common features between the Soothsayer interceding during this feast and the Siberian Shamans. Finally, we have been able to verify that the beliefs in use in Mexico City were shared by other populations living on the Meso-American territory, especially the Mayas, thus testifying to the reality and liveliness of a genuine cultural common heritage in this wide area.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_1997_num_214_4_1156