Contenu de l'article

Titre Symptômes du ressentiment chez quelques mémorialistes (1563-1598)
Auteur Marie-Madeleine Fragonard
Mir@bel Revue Astérion
Numéro no 15, 2016 Après la guerre
Rubrique / Thématique
Dossier
Résumé Les mémorialistes témoignent du ressentiment persistant qui accompagne les édits de pacification des années 1563 à 1598. Non publiés à cette époque, ils reflètent le mécontentement de voir les édits favoriser leurs adversaires, croient-ils, et les divers moyens par lesquels une population peut traduire la permanence des agressivités détournées (insultes, émeutes, tracasseries juridiques, désignations diffamatoires), quelles que soient la date et les clauses d'oubli. Le peu de crédit apporté à la décision royale de coexistence pacifique ne construit, au delà des apparences disciplinées, que la perception d'une régression à ce qui était l'origine des conflits.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The memorialists attest to the persistent resentment which accompanied the edicts of pacification from 1563 to 1598. Unpublished in their era, they reflect both the discontent associated with the belief that the edicts favoured their adversaries and the diverse means by which a population can translate the permanence of deflected aggression (insults, riots, legal obstacles, defamatory statements), regardless of the date and exclusivity clauses. The little credit attributed to the royal decision encouraging pacific coexistence only constructs, beyond official appearances, the perception of a regression to the very origin itself of the conflicts.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://asterion.revues.org/2817