Contenu de l'article

Titre Peut-on décentraliser des ressources naturelles stratégiques ? : L'articulation des niveaux de gestion autour du lac de Guiers (Sénégal)
Auteur Ndeye Fatou MAR, Géraud Magrin
Mir@bel Revue Mondes en développement
Numéro no 141, 2008/1 Environnement et décentralisation dans les pays en développement
Page 47-61
Résumé Le lac de Guiers est la principale réserve d'eau douce du Sénégal, dont il est appelé à satisfaire la demande urbaine. Par ses récents plans de gestion et d'aménagement, l'État entre en contradiction avec la décentralisation, qui vise à faire des collectivités locales les gestionnaires des ressources naturelles de leurs territoires. La recherche d'un équilibre entre niveaux nationaux et locaux apparaît comme une condition du développement durable, même pour la gestion de ressources stratégiques.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Can we decentralize strategic natural resources? The articulation of the management levels around the Guiers lake (Senegal) In Senegal, the Guiers lake is the more important sweet water tank and many towns among which Dakar are depending on it. After the 1980's crisis, State is back on the Guiers Lake area thanks to management planning. This reinforcement seems to be in contradiction to decentralization process that leads local institutions to be responsible for resource and territory management. An equilibrium between local and national level appears to be a condition of sustainable development. That is particularly true for strategic resources.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MED_141_0047