| Titre | L'affaire Sun Dawu : codification des droits réels et microfinance en Chine | |
|---|---|---|
| Auteur | Thierry Pairault | |
 |
Revue | Mondes en développement |
| Numéro | no 128, 2004/4 Varia | |
| Page | 25-40 | |
| Résumé |
L'affaire Sun Dawu : codification des droits réels et microfinance en Chine
Thierry PAIRAULT
Pour citer le grand juriste Sir Henri Summer Maine, codifier est arranger le droit
de manière ordonnée, le libérer de son obscurité, de son ambiguïté, de ses
inconsistances, le débarrasser de ses inadéquations et faciliter son application.
L'Affaire Sun Dawu, du nom d'un petit entrepreneur à la recherche de
financement, témoigne précisément de cette nécessité en Chine. Cette
contribution décrit l'ambiguïté de la définition des droits réels en Chine, ses
conséquences et son apparente solution. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The Sun Dawu Affair : Codification of jus in rem and Microfinance in China
Thierry PAIRAULT To quote the great jurist Sir Henri Summer Maine, codification is to give orderly arrangement to the law, to deliver it from obscurity, uncertainty, and inconsistency, to clear it of irrelevancies and to facilitate its application. The Sun Dawu Affair, which is about a small entrepreneur looking for funds, precisely discloses this necessity for China. This contribution describes the ambiguity in the definition of the jus in rem in China, its consequences and its apparent solution. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MED_128_0025 |
