Contenu de l'article

Titre Deux femmes d'affaires du Quattrocento : Alessandra Macinghi Strozzi et Caterina Sforza
Auteur Lise Collange
Mir@bel Revue Le Moyen Age
Numéro tome 109, no 2, 2003
Page 295-312
Résumé Force est de constater que les historiens ne se sont guère penchés sur la place des femmes aristocrates dans le monde des affaires au XVe siècle. Ce désintérêt doit être imputé au fait qu'il est toujours difficile d'évoquer, faute d'une documentation significative, l'action des femmes issues de l'aristocratie hors de la cellule domestique, et plus particulièrement dans le monde des affaires, domaine généralement réservé aux hommes. Ainsi la femme, selon une conception traditionnelle de sa fonction au sein du couple, en serait totalement exclue ou détiendrait un rôle mineur, voire insignifiant. les deux exemples développés, celui d'Alessandra Macinghi Strozzi, dirigeante d'une entreprise commerciale et, celui d'un entrepreneur de guerre, Caterina Sforza comtesse d'Imola et de Forli, mettent en évidence l'intervention des femmes aristocratiques dans le monde des affaires au Quattrocento, en Toscane et en Romagne.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Historians have hardly explored the part played by women of the aristocracy in the fifteenth-century business world. This lack of interest can be ascribed to the difficulty, lacking significant documentation, in investigating their role outside the family and more specifically in the business world, traditionally seen as an exclusively male domain. According to the traditional definition of their function within the marriage, women would be completely excluded from this world, or would only play a very minor, or insignificant, role. However, the two examples presented here, that of Alessandra Macinghi Strozzi, "CEO" of a trading company, and that of Caterina Sforza, Countess of Imola and Forli, highlight the important part played by aristocratic women in the business world in Tuscany and Romagna in the fifteenth century.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RMA_092_0295