| Titre | Marquages et fonctionnements dialogiques du discours intérieur autophonique de forme directe à l'oral | |
|---|---|---|
| Auteur | Bertrand Verine | |
 |
Revue | Travaux de linguistique |
| Numéro | no 52, 2006 L'autocitation | |
| Rubrique / Thématique | I. Articles |
|
| Page | 57-70 | |
| Résumé |
Ce travail propose quelques arguments théoriques et quelques critères contextuels visant à distinguer deux configurations discursives qui, à l'oral, utilisent parfois les mêmes formes linguistiques : d'une part, les modalisations du type (ici et maintenant) je (me) dis : Y ; d'autre part, le discours rapporté auto-adressé en 1ère personne, sur le modèle (en une ou plusieurs occasions) je m'être dit / me dire : Y. Il s'interroge ensuite sur les bénéfices, souvent différés ou dérivés, que les locuteurs peuvent escompter en recourant au second type de configuration. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This paper proposes several theoretical arguments and contextual criteria for discerning two discursive arrangements that may use the same linguistic forms in oral speech: on the one hand, modalisations such as (here and now) I say (to myself): Y ; on the other, the reported first person self-talk, such as (once or several times) I say / have said (to myself): Y. We then examine the (often delayed or derived) profits, that speakers may anticipate when they use the second kind of arrangement. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TL_052_70 |
