Contenu de l'article

Titre Approche comparative de la notion de degré en syntaxe à travers l'opposition entre subordination et coordination
Auteur Christophe Benzitoun
Mir@bel Revue Travaux de linguistique
Numéro no 54, 2007 La scalarité : autant de moyens d'expression, autant d'effets de sens
Rubrique / Thématique
I. Articles : Le concept de scalarité comme instrument méthodologique et/ou comme notion métalinguistique
Page 121-132
Résumé Dans cet article, nous comparons deux cadres postulant des degrés d'intégration syntaxique à un cadre se limitant à des relations distinctes non hiérarchisées. À travers la description de de même que, ainsi que et comme, nous tentons de montrer que la conception graduelle des relations syntaxiques résulte de la séparation insuffisante des dimensions de l'analyse et du sens donné aux critères utilisés.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In this paper, we compare two frameworks postulating degrees of clause integration with a framework being limited to non hierarchical distinct relations. Through the description of French de même que, ainsi que and comme, we try to show that the gradual vision of syntactic relations results from the insufficient separation of the levels of analysis and the meaning given to the criteria used.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TL_054_0121