| Titre | Rattachement et fragmentation de la syntaxe par la prosodie | |
|---|---|---|
| Auteur | Mathieu Avanzi | |
 |
Revue | Travaux de linguistique |
| Numéro | no 60, 2010 I. Travaux | |
| Page | 145-166 | |
| Résumé |
Dans le cadre d'un recueil d'études sur la rection verbale et ses rapports avec la micro- et la macro-syntaxe, il est intéressant de discuter de l'implication de la prosodie dans la structuration grammaticale du discours, et de montrer sur la base de quelques exemples, comment celle-ci contribue à signaler des regroupements micro-syntaxiques non marqués morphologiquement (des « greffes » selon un terme initié par Deulofeu, 1999) ; ou, inversement, comment elle concourt à délimiter des unités macro-syntaxiques ayant pourtant l'apparence de régimes verbaux (ce qu'on appelle, depuis Bally (1944 : §75), des « épexégèses »). Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The role of prosody in the delimitation of micro- and macro-syntactic units is not well known. In order to formulate some hypotheses on this matter, the author presents a methodology which aims at parsing discourse in syntactic units and prosodic units. A comparison of the two segmentation procedures reveals that sometimes there is a mapping between these two levels of analysis, sometimes there is not. A study of these cases of mismatch shows how prosody can point out micro-syntactic relationships that are not morphologically marked (what is called “grafted constructions” since Deulofeu 1999); or, on the contrary, how prosody can delimitate macro-syntactic units that seem to function as governed verbal phrases (« epexegesis » in Bally's framework (1944 : §75)). Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TL_060_0145 |
