Contenu de l'article

Titre Cataphore et genres textuels : une corrélation problématique
Auteur Philippe Depoux
Mir@bel Revue Travaux de linguistique
Numéro no 67, 2013
Page 115-134
Résumé À partir de trois corpus distincts (narrations littéraires, articles de journaux, écrits universitaires), cet article s'intéresse aux liens susceptibles d'être établis entre ces genres textuels et différents types de cataphore. À quelles conclusions, nécessairement provisoires, arrive-t-on au terme de l'enquête ? Tout d'abord, les marques cataphoriques peuvent varier à l'intérieur d'un même genre en fonction des choix stylistiques de chaque scripteur, et les cataphores métalinguistiques n'apparaissent pas seulement dans des écrits de linguistique. Enfin, seule l'écriture de presse semble mettre en œuvre des procédés spécifiques grâce à l'utilisation de différents niveaux énonciatifs.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais On the basis of three distinct corpora (fiction, newspaper articles, scholarly writings), this paper focusses on the possible links between textual genre and different types of cataphora. What are the provisional results of our investigation ? First, cataphoric elements may vary within a genre, according to the writer's stylistic choices, and metalinguistic cataphoras do not only occur in linguistic work. Finally, only newspapers seem to use specific devices by making use of different enunciative levels.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TL_067_0115