| Titre | Sur les adverbiaux de phrase Un jour / Une fois | |
|---|---|---|
| Auteur | Anne Theissen | |
 |
Revue | Travaux de linguistique |
| Numéro | no 70, 2015 | |
| Rubrique / Thématique | I. Travaux |
|
| Page | 73-90 | |
| Résumé |
Cet article s'intéresse aux adverbiaux de phrase un jour / une fois en position frontale (Un jour/une fois, je suis allée voir la mer). Plus précisément, il s'agira d'examiner le rapprochement communément fait, mais toutefois peu argumenté — aussi bien dans les grammaires que dans la littérature rare sur la question — entre un jour et une fois dans cet emploi. Nous nous attacherons à décrire les propriétés communes de ces formes aussi bien du point de vue syntaxique, sémantique que discursif. Chemin faisant, on le verra, un jour / une fois se caractériseront par des propriétés sémantiques et discursives tout à fait remarquables qui passent généralement inaperçues et qui conduisent à délaisser la dimension phrastique pour aborder leur rôle au-delà de l'empan de la phrase. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This papers deals with the sentential adverbials un jour / une fois ‘once' in sentence-initial position. More specifically, the aim of the paper is to examine the common association made between un jour and une fois. We focus on the commonalities of these forms, from a syntactic, semantic and discourse point of view. It will be argued that both expressions share some remarkable semantic and discourse properties which have most often been left unnoticed and which lead to a discourse function that goes beyond the limits of the sentence. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TL_070_0073 |
