Contenu de l'article

Titre Les variations graphiques du français : système et arbitraire dans la synchronie contemporaine
Auteur Claude Gruaz
Mir@bel Revue Langue française
Numéro no 108, décembre 1995 La variation graphique et les rectifications de l'orthographe française (1990) sous la direction de Nina Catach
Rubrique / Thématique
I. Le statut linguistique de la variation
Page 18-24
Résumé anglais Orthographical Variations in French : System and Arbitrariness in Modern Synchrony French orthography cannot be enclosed in a norm that would hinder its evolution, but its arbitrariness is no more acceptable. The norm must be distinguished from the system. The latter can be apprehended through a certain number of formalisable regularities. We intend to show that the same underlying regularities are to be found in the analysis of the graphemes ph, th and ch on the one hand, eau on the other hand.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/lfr_0023-8368_1995_num_108_1_5313