| Titre | À propos des variations orthographiques des mots d'origine exotique | |
|---|---|---|
| Auteur | Michel Masson | |
 |
Revue | Langue française |
| Numéro | no 108, décembre 1995 La variation graphique et les rectifications de l'orthographe française (1990) sous la direction de Nina Catach | |
| Rubrique / Thématique | III. La variation dans les faits : emprunts, mots composés, ponctuation et majuscules |
|
| Page | 66-75 | |
| Résumé anglais |
Spelling Variants in exotic words The graphic integration of words borrowed from languages written in the latin alphabet can be done in a simple way. But, when they come from languages written in different scripts, an adaptation is necessary. We would like : 1. to examine in view of what principles — or what whims — such an adaptation has been realised. 2. to propose some possible adjustments. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/lfr_0023-8368_1995_num_108_1_5321 |
