Contenu de l'article

Titre Frontières du politique : la pratique pétitionnaire sur une réserve indienne (1880-1980)
Auteur Thomas Grillot
Mir@bel Revue Politique Américaine
Numéro no 28, 2016/2 Les nouvelles formes de mobilisations raciales aux États-Unis
Page 41-56
Résumé En examinant 120 pétitions signées au cours d'un siècle par les habitants indiens de la réserve sioux (dakota/lakota) de Standing Rock, on propose ici une interprétation sur la longue durée des modes de politisation d'une population colonisée. Le corpus, concentré dans la période antérieure à la Seconde Guerre mondiale, permet d'évaluer la mise en place, la remise en cause, et la reproduction d'un espace politique local structuré par la relation coloniale entre habitants de la réserve, colons et État américain. Entre 1880 et 1980, cet espace, marqué par la stigmatisation des mobilisations indiennes, puis par leur normalisation partielle et sélective, est le lieu d'apprentissages de compétences rédactionnelles, argumentatives et organisationnelles, qui modèlent la vie politique des groupes de la réserve. La pétition, ou plutôt l'acte pétitionnaire, est un révélateur de l'existence de cet espace politique, mais également un des agents de sa transformation. Envisagé, dans la lignée d'une histoire sociale de la mobilisation, comme un indicateur de politisation, l'acte pétitionnaire permet en outre d'approcher de la signification de l'activité politique pour ceux qui le pratiquent. La pétition, forme d'engagement peu exigeante, oscillant entre apolitisme et politisation, révèle ainsi le rapport ambivalent des habitants de la réserve à la politique.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The examination of 120 petitions signed over a century on the Sioux reservation of Standing Rock invites an analysis of the specific politicization of colonized people. The corpus, the majority of which was signed prior to World War II, shows how a local political space was shaped by the interactions of Indians, non-Indians and the federal US government in this period. Between 1880 and 1980, as Indian political mobilization was alternately stigmatized and encouraged, writing and organizational skills developed that are both revealed and mobilized in petitions. As an index of politicization, petitions are particularly useful in bringing to light a “silent majority”'s ambivalent relationship to political activity, and the specific involvement of leaders, both men and women, in tribal affairs.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAM_028_0041