| Titre | Écrire selon Gauthier de Coinci | |
|---|---|---|
| Auteur | Annette Llinares-garnier | |
 |
Revue | Le Moyen Age |
| Numéro | tome 110, no 3, 2004 | |
| Page | 513-537 | |
| Résumé |
Gautier de Coinci est un moine bénédictin dont l'écriture à la finalité édifiante met en œuvre tous les procédés pour rendre sensible les valeurs spirituelles. La poésie en langue vernaculaire est l'outil le plus apte à rendre sensibles les vibrations divines. Son goût du beau exprime un fervent idéal empreint d'une grande humilité. Son être unifié dans le divin devient le simple canal des énergies sacrées et fonde une expression qui participe à l'éternité. Son écriture va droit dans le bon sens à la rencontre du Verbe qui est action. Son efficacité permet d'atteindre le Vrai l'essence. Ainsi, la poésie n'est pas une fin en soi. Les mots justes, les jeux sur les sonorités, les figures de style ne sont pas des ornements mais relèvent de le meditatio. Elle est un breuvage de vie dont la puissance réside dans l'immédiateté de la Ressemblance. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Gautier de Coinci was a Benedictine monk whose edifying texts use all the devices available to bring out spiritual values. Vernacular poetry is the most appropriate instrument to convey divine resonances. His love of beauty reflects a fiery ideal imbued with great humility. His very being, which is at one with the divine, becomes a channel for holy energies and the foundation of a form of expression that is eternal. His writing leads to the Word which is action. Its efficiency makes it possible to achieve what is the essence of truth. Poetry is thus not an end in itself. The right word, assonance, and stylistic imagery are no ornamentation but acts of contemplation. Poetry is an elixir of life, whose power lies in the immediacy of resemblance. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RMA_103_0513 |
