Contenu de l'article

Titre Nouvelle forme de migration vers des espaces touristiques en reconversion
Auteur Pierre Francis
Mir@bel Revue Espace Populations Sociétés
Numéro no 2, 1999 Les mobilités spatiales
Rubrique / Thématique
Notes
Page 345-352
Résumé Depuis une dizaine d'années la Wallonie est confrontée à une nouvelle forme de migration. Les nouveaux migrants quittent les centres urbains pour vivre de manière permanente dans des sites touristiques tels que les campings, parcs résidentiels de week-end et villages de vacances situés majoritairement dans le monde rural. Si ce choix semble dans de nombreux cas guidé par la recherche d'un meilleur cadre de vie et d'une certaine resocialisation, les raisons principales en sont le désir d'accéder à la propriété à bon prix et celui d'obtenir un rapport qualité de vie/prix du logement plus intéressant qu'en ville. Toutefois cette nouvelle forme d'habitat pose de nombreux problèmes, tant du point de vue légal que de celui de l'inadaptation des équipements touristiques à une résidence permanente.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais New Form of Migration to tourist Regions in Reconversion. Since about ten years ago, Walloonia has been confronted with a new form of migration. The new migrants leave city centres to live permanently in tourist regions, situated in rural land. For a lot of them, this choice is imposed by the search for a better normal environment and a certain resocialization, it is nevertheless true that the main reasons are the possibility of home ownership and a ratio quality of live / prices of housing more attractive than which prevail in city centres. However this new form of housing presents many problems : unlawfulness to take up main home there, tourist equipment not at all adapted to a permanent residence.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/espos_0755-7809_1999_num_17_2_1897