Contenu de l'article

Titre L'accueil des jeunes enfants. Concentration des équipements et inégalité d'accès aux services
Auteur Olivier David
Mir@bel Revue Espace Populations Sociétés
Numéro no 3, 1999
Rubrique / Thématique
Articles
Page 483-494
Résumé L'éclatement des structures familiales et l'augmentation du travail féminin ont créé de nouvelles exigences dans l'organisation de la vie quotidienne, aux conséquences directes sur la petite enfance. Ces éléments ont encouragé les pouvoirs publics à promouvoir une politique d'accompagnement social des familles plus volontariste, qui passe en partie par le soutien au développement des structures d'accueil pour les jeunes enfants. La distribution des services offerts aux familles génère des disparités flagrantes. De manière générale, la demande est loin d'être couverte, tant dans les villes que dans les campagnes. Ces déséquilibres ne permettent pas de satisfaire les principes d'égalité des chances entre tous les citoyens d'un territoire donné. Des mesures ont été envisagées par les collectivités territoriales pour atténuer ces différences.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Young Children Welfare. Facilities Concentration and Differences in Access to Family Care Services. With the family breakdown and the rising number of working women there is now a whole new set of daily organization with direct consequences for younger children. Thus authorities have been encouraged to further a more active welfare family policy which partly consists in fostering the development of day care units for the very young. Blatant disparities have emerged from the way that family care services are distributed. As a whole, supply is far from meeting demand both in cities and countryside. Such gaps make it impossible to guarantee equal opportunities for each citizen in a given area. A few regional authorities have considered measures to lighten these differences.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/espos_0755-7809_1999_num_17_3_1913