Contenu de l'article

Titre Cause-Specific Late-Age Mortality Rates as Indicators for Public Health Priorities
Auteur Anthony M. Warnes
Mir@bel Revue Espace Populations Sociétés
Numéro no 3, 2000 Le vieillissement dans le monde
Rubrique / Thématique
Articles
Page 437-450
Résumé Les taux de mortalité par causes spécifiques aux grands âges : des indicateurs de priorité pour la santé publique. L'article présente les taux moyens pondérés de mortalité par âge, sexe et cause de décès de la population âgée de 20 pays européens en 1960, 1970, 1980 et 1990, notamment les taux des 60-64, 70-74 et 80-84 ans. Pour toutes causes confondues, ces taux ont chuté d'environ 20 % pour les hommes et 25 % pour les femmes. Pour les groupes les plus âgés, l'évolution a été très rapide, mais elle a été beaucoup plus lente pour les 60-64 ans. Le recul a surtout été manifeste pour les décès attribués aux "autres causes" et aux maladies cardiovasculaires. La mortalité par cancer, par contre, n'a diminué que pour les femmes. C'est en Suisse qu'on a observé le maximum de progrès, mais ceux-ci ont également été importants en France, Autriche et Finlande. À l'opposé la Hongrie, la Pologne, la Tchécoslovaquie et la Bulgarie ont les taux de mortalité les plus élevés et en augmentation pour le sexe masculin. Les taux féminins ont lentement diminué pendant la décennie 80 au Danemark, aux Pays-Bas et en Norvège. Leur évolution indique que la mortalité par attaques a décliné de manière relative et absolue, que la mortalité par troubles cardiovasculaires a commencé récemment à régresser. La mortalité par cancers a par contre nettement augmenté. La comparaison avec la Suisse montre que la mortalité des personnes très âgées peut encore se modifier profondément dans la plupart des pays européens. Les taux relatifs de mortalité pourraient être davantage utilisés dans la définition des priorités de santé publique.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Weighted mean estimates of age, sex and cause-specific death rates for the elderly population of 20 European countries in 1960, 1970, 1980 and 1990 are presented. Death rates at ages 60-64, 70-74 and 80-84 years from 1960 to 1990 are examined. All-cause rates fell by around 20% for males and 25% for females. For the older groups, improvement accelerated, but for 60-64 years slowed during the 1980s. The principal declines were in stroke, 'other' and cardiovascular deaths. Cancer death rates rose among males but hardly changed among females. Switzerland had most improvement and there were strong declines in France, Austria and Finland. Hungary, Poland, Czechoslovakia and Bulgaria had the highest rates, which increased for males. There were low 1980s declines in female rates in Denmark, The Netherlands and Norway. They show that mortality from stroke has been declining relatively and absolutely, that mortality from cardiovascular disorders has recently begun to decline, but that cancer deaths have begun a sharp increase. As comparisons with Switzerland show, there is still considerable avoidable mortality among older people in most European countries. The wider use of Relative Death Rates would be valuable indicators for public health priorities.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/espos_0755-7809_2000_num_18_3_1963