Contenu de l'article

Titre Politiques et sciences sociales de la vieillesse en France (1962-2016) : de la retraite à la dépendance
Auteur Florence Weber
Mir@bel Revue Genèses
Numéro no 106, 2017/1 Expériences de la vieillesse
Rubrique / Thématique
Fenêtre
Page 115-130
Résumé Comment comprendre la difficulté des sciences sociales françaises à s'emparer du thème de la vieillesse, alors même que la société française est confrontée à la question démographique et économique du vieillissement de la population depuis les années 1990 ? Ce constat, fondé sur une revue de littérature, révèle les difficultés des politiques sociales françaises à combiner retraites, lutte contre la pauvreté et professionnalisation de la prise en charge. Depuis 1962 et le rapport Laroque, deux approches de la vieillesse se sont succédé sans discontinuité apparente. Après une période centrée sur la pauvreté et l'isolement des retraités ayant peu cotisé, les sociologues se sont reconvertis au cours des années 1980 dans l'étude des pathologies invalidantes du grand âge, en lien avec la gériatrie. La canicule de 2003, et l'abandon des corps des défunts parisiens, met en évidence la myopie du débat public en France qui tarde à prendre la mesure d'une situation climatique exceptionnelle et à s'appuyer sur la complémentarité entre aide familiale, voisinage et aide professionnelle.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais How to interpret the French social sciences' struggle to get a handle on the theme of ageing, although French society has been facing demographic and economic issues of an ageing population since the 1990s? This observation, based on a literature review, reveals the challenge in combining pensions, anti-poverty measures, and the professionalization of care in French social policy. Since the 1962 Laroque report, there have been two successive approaches to the elderly, without apparent discontinuity. Sociologists initially focused on the poverty and isolation of retirees with low pensions, but over the 1980s study shifted to the debilitating illnesses of advanced age, with ties to geriatrics. The aftermath of the 2003 heat wave and its unclaimed aged victims in Paris highlights the shortsightedness of public debate, which was slow to acknowledge how unusual those weather conditions had been and to build on the complementarity of family, neighborly, and professional assistance.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GEN_106_0115