| Titre | « Demain, un jour nouveau ? » Un renversement électoral confisqué au Gabon | |
|---|---|---|
| Auteur | Alice Aterianus-Owanga, Mathilde Debain | |
 |
Revue | Politique africaine |
| Numéro | no 144, 2016/4 Matérialités de vote | |
| Rubrique / Thématique | Conjoncture |
|
| Page | 157-179 | |
| Résumé |
Sous la forme d'une chronique, cet article décrit la manière dont différents enjeux ont conduit, durant l'élection présidentielle gabonaise d'août 2016, à une mobilisation électorale en faveur de l'alternance, puis à sa confiscation. S'attachant à comprendre en quoi l'élection de 2016 s'est distinguée des précédentes, il insiste sur l'érosion des mécanismes de la fabrique du consentement et sur la formation d'une mobilisation contestataire multiforme, contrastant avec la logique de consentement passif qui était auparavant considérée comme l'un des traits des rapports de pouvoir au Gabon. Il démontre que si les possibilités de renversement réel du régime au pouvoir se sont avérées limitées, les élans portés par la société civile, par une opposition structurée et par une nouvelle génération de Gabonais ont permis, durant quelques mois, d'imaginer la possibilité d'un « jour nouveau », et d'inventer des espaces de protestation politique. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Written as a chronic, this paper recounts the forces and circumstances that led, during the presidential election of August 2016, to an electoral mobilisation in favour of a change in power, and to its confiscation. It describes in what way the election of 2016 has been different from the previous elections: it shows that the mechanisms of consent used by the system have been eroded, and that a many-sided protest has emerged, contrasting with the logic of passive consent that was considered before as a feature of power relations in Gabon. It shows that if the possibilities of effective overthrow of the regime have been limited, the impetus of civil society, of a unified opposition and of a new generation of Gabonese have allowed, during a few months, to imagine the possibility of “another day” and to invent new spaces of political protest. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_144_0157 |
