| Titre | Lectures marxistes de La Mort de Danton (Büchner) : interprétations de Georg Lukács et Hans Mayer autour de 1935 et leur réception en RDA | |
|---|---|---|
| Auteur | Laetitia Devos | |
 |
Revue | Germanica |
| Numéro | no 59, 2016 La modernité littéraire dans l'Allemagne divisée | |
| Page | 51-65 | |
| Résumé |
Cet article examine la réception du Nouveau Roman dans l'Allemagne divisée. Rupture radicale avec les formes romanesques traditionnelles, le Nouveau Roman s'est tôt fait connaître au-delà des frontières de la France comme un phénomène à la pointe de la modernité littéraire. Sa réception en RFA est marquée par le désir de s'associer au mouvement, comme le montrent les tentatives du Feuilleton de trouver le « nouveau romancier allemand » en la personne d'Uwe Johnson. En RDA, les œuvres de Nathalie Sarraute, Michel Butor, Alain Robbe-Grillet et Claude Simon rencontrent un écho tardif et limité ; on constate néanmoins que le pays du réalisme socialiste se saisit du Nouveau Roman pour poser la question de la modernité littéraire. La comparaison des réactions en Allemagne de l'Est et de l'Ouest met en lumière ce qui réunit les deux pôles de l'espace germanophone, puisqu'ils reprochent tous deux au Nouveau Roman une vision du monde manquant d'humanisme. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This article presents the interpretations of Georg Büchner's play, Danton's Death (1835), by two leading Marxist philologists named Georg Lukács and Hans Mayer. Grappling with a play of surprising modernity for its time and whose relevance continues to this day, both urge readers to reflect not only on the dawn of the French Revolution in 1789, but also its demise a decade later. In light of the antifascist climate, the critical analyses of exiled party intellectuals Lukács and Mayer aim to “right” the image of a writer they deem to have been “wronged” by the Nazis, as well as reveal the breadth of his works. Withstanding all overly rigid interpretations, Büchner's drama caters to a tee to the curiosity of the period's intellectual community in pursuit of a dialectical view of history. Despite East Germany's attempt in vain to keep these two interpretations at bay, Lukács and Mayer enabled Büchner to emerge, yet again, the spiritual father of Modernity in the decade preceding the collapse of the GDR. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GERMA_059_0051 |
