Contenu de l'article

Titre Quand mon père devient ma maman Le genre de la parenté au prisme de la transparentalité (France, Québec)
Auteur Corinne Fortier
Mir@bel Revue Droit et cultures
Numéro no 73, mars 2017 De la famille aux familles
Rubrique / Thématique
Dossier : De la famille aux familles
Page 125-138
Résumé À partir de mes recherches sur la transparentalité en France et au Québec, j'analyserai les termes d'adresse employés par les enfants pour nommer leur père devenu femme, gardent-ils le terme de « papa », passent-ils au terme de « maman », ou y-a-t-il création d'un troisième terme ? Par ailleurs, observe-t-on une adéquation ou une discordance entre les termes d'adresse et les termes de référence utilisés ? Au-delà des vécus individuels, la transparentalité pose des questions essentielles à notre société, et renouvelle de manière fondamentale les questions de genre et de parenté en anthropologie ainsi que dans le domaine du droit.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais Based on my research on trans-parenting in France and Quebec, I intend to analyse the terms used by children to address and name their father who became a woman. Do they still use the term «Daddy», do they swap to «Mommy» or do they coin a third term? Furthermore, do we observe an adequacy or a discrepancy between these addressing terms and the frequently used reference terms? Beyond each individual experience, transparenthood poses basic questions to our society, and fundamentally renews the issues of gender and parenting in the contexts of anthropology as well as law.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://droitcultures.revues.org/4110