Contenu de l'article

Titre Financer le renouvellement de la discussion et la remontée en puissance des forces
Auteur Patrica Adam
Mir@bel Revue Revue Défense Nationale
Numéro no 799, avril 2017 Présidentielle : questions de défense
Rubrique / Thématique
La France et son Armée
Page 49
Résumé Le prochain quinquennat sera confronté à un horizon stratégique lourd de dangers et exigeant des choix courageux, dès cet automne, pour donner à nos armées les moyens de répondre aux menaces. Cet effort devra être pérenne, ambitieux et réaliste, en évitant à la fois les surenchères et les impasses.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The next five-year term will be confronted with a strategic horizon—heavy with dangers and requiring courageous choices—starting this fall, to give to our armed forces the resources to respond to threats. This effort will need to be enduring, ambitious, and realistic, while at the same time avoiding one-upmanship and stalemates.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RDNA_799_0049