Contenu de l'article

Titre Climate Change Policies after the 2015 Paris Agreement
Auteur Frederick Gordon
Mir@bel Revue L'Europe en formation
Numéro no 380, été 2016 Les politiques climatiques après la COP21
Rubrique / Thématique
Dossier : Les politiques climatiques après la COP21
Page 13-25
Résumé Le rapport Stern de 2006 reflète l'urgence de la lutte contre le changement climatique. D'après l'Accord de Paris de 2015, 55 pays représentant 55 % des émissions de gaz à effet de serre prendront l'initiative pour traiter le problème du changement climatique. Cet accord est peut-être la meilleure chance d'inverser le changement climatique. L'Accord de Paris de 2015 met en œuvre des mesures différenciées, équitables, durables et légalement contraignantes pour atteindre ces objectifs. On peut espérer que cet accord est bien plus avancé que son prédécesseur, le Protocole de Kyoto. Ce dernier, entré en vigueur à partir de 2005, appelait la communauté internationale à réduire les émissions de gaz à effet de serre de 5,25 % par rapport à 1990. Cependant, un traité significatif devrait viser une réduction des émissions de 60 %. Cela signifie que les États-Unis, qui représentent environ 20 % des émissions globales de gaz à effet de serre, doivent jouer pleinement un rôle de leader pour valider cet accord.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The 2006 Stern Report reflects the urgency for combatting climate change. Flash forward, The 2015 Paris Agreement states that 55 countries representing 55% of the greenhouse gas emissions will take the initiative to address climate change. This accord may be the best change for reversing climate change. The 2015 Paris agreement applies critical measures such as differentiated, equitable, sustainable and legally constrained parameters to achieve such objectives. The hope is that the Paris Agreement is much more advanced than its predecessor, the Kyoto Protocol. The Kyoto Protocol which was implemented in 2005 called on the global community to reduce greenhouse gas emissions by 5.25% based on 1990 levels. However, a measurable treaty should seek a 60% reduction in greenhouse emissions. This means the United States which accounts for approximately 20% of all greenhouse gas emissions must play an integral leadership role to validate this accord.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=EUFOR_380_0013