Contenu de l'article

Titre Du désir et du deuil : projet d'exil et acquisition d'une langue étrangère en camp de transit
Auteur Didier Bertrand
Mir@bel Revue Hommes et migrations
Numéro no 1134, juillet 1990 Populations du Sud-Est Asiatique, sous la direction de Le Huu Khoa
Page 35-37
Résumé Si pour certains la migration est une démarche valorisante à laquelle est liée l'acquisition et la pratique de la langue du pays d'accueil, pour le réfugié l'exil ne part guère d'un choix de promotion, il signe au contraire la double défaite d'un projet individuel et collectif. Dans ce contexte, comment transformer un sujet passif, résigné à l'exil (le deuil), en acteur «apprenant» (le désir) ? Comment passer d'un camp du désespoir vers une intégration choisie ? La France s'est engagée à accueillir 4.400 réfugiés vietnamiens sur une période de deux ans. En encadré, Monique Lamothe rend compte du programme d'accueil mis sur pied à cette occasion.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/homig_1142-852x_1990_num_1134_1_1498