| Titre | Trois générations pour sortir de l'ombre | |
|---|---|---|
| Auteur | Chantal Dratwa-Krischek | |
 |
Revue | Cahiers de psychologie clinique |
| Numéro | no 48, 2017/1 Soigner, guérir | |
| Rubrique / Thématique | Question de traitement, traitements en questions |
|
| Page | 135-159 | |
| Résumé |
La transmission intergénérationnelle, véhiculée par l'histoire familiale, permet de faire surgir, à chaque génération de l'inédit et de l'inattendu.Le traumatisme familial, en faisant taire l'histoire de la famille détruit ses potentialités créatrices en faisant de la transmission un système purement répétitif qui ne laisse plus de place au questionnement. Le temps, au lieu d'être un engendrement se mue en destin car l'histoire s'est réduite à sa dimension traumatique.Dans ce contexte, l'auteur décrit, au travers d'une élaboration conceptuelle illustrée par des cas cliniques, son chemin thérapeutique qui consiste en un remaillage collectif de l'histoire familiale. Le nouveau cadre proposé délimite un espace thérapeutique regroupant plusieurs générations. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Intergenerational transmission, conveyed through family history, can make the novel and unexpected emerge at each generation. Family trauma, by shutting down the family's history, destroys the creative potential of the latter by turning transmission into a purely repetitive system that leaves no room to questioning. Time, instead of representing possible engenderment, mutates into destiny, because history has been reduced to its traumatic dimension. In this context, the author describes, through clinical illustrations, her therapeutic journey, which consists in a collective re-knitting of family history. The proposed new framework delineates a therapeutic space that assembles several generations. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CPC_048_0135 |
