Contenu de l'article

Titre Profession : écrivain ; lieu de résidence : ailleurs
Auteur Le Huu Khoa
Mir@bel Revue Hommes et migrations
Numéro no 1142-1143, avril-mai 1991 Lettres d'exils, sous la direction de Le Huu Khoa
Page 4-13
Résumé On n'a pas coutume d'aborder le statut, le travail et l'identité de l'écrivain exilé par le biais de la sociologie. C'est pourtant ce qu'a fait Le Huu Khoa, en envoyant un questionnaire à plusieurs centaines d'écrivains étrangers résidant en France. Ceux-ci mit répondu à des questions diverses concernant le nombre de leurs ouvrages publiés avant et après l'exil ; leurs ressources et leur activité principale en dehors de l'écriture ; les motivations de leur exil et les thèmes principaux abordés dans leur œuvre, avant et après l'exil ; leurs difficultés de création et les problèmes majeurs rencontrés dans le pays d'accueil, etc. Des questions plus ouvertes («votre définition de l'intégration», «votre définition de l'écrivain») permettent par ailleurs de cerner au plus près l'identité des écrivains exilés, la perception qu'ils ont d'eux-mêmes et de leur rôle. Un kaléidoscope où, cette fois, les «stars» de l'écriture n'occultent pas l'identité, les difficultés matérielles ou les questions que se posent des écrivains moins connus, ceux, par exemple, qui vivent mal ou pas du tout de leur plume.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/homig_1142-852x_1991_num_1142_1_1633