| Titre | L'intertextualité chez les écrivains beurs | |
|---|---|---|
| Auteur | Alec G. Hargreaves | |
 |
Revue | Hommes et migrations |
| Numéro | no 1144, juin 1991 Jeunes maghrébins de France. «Forum sur l'émigration maghrébine en France», Université d'Oran, 16-17-18 octobre 1989, sous la direction de Lahouari Addi et Rochdy Alili | |
| Page | 40-45 | |
| Résumé |
Les auteurs beurs écrivent en français mais dans une langue où se mêlent les influences arabe, anglo-saxonne et surtout celle de la langue parlée, voire argotique. Ils connaissent de par leurs études la littérature française, de par leur culture d'origine la littérature algérienne mais ils se sentent souvent plus proches d'écrivains d'autres pays et notamment des Américains. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/homig_1142-852x_1991_num_1144_1_1673 |
