| Titre | La dérégulation bancaire et financière et ses conséquences, ou les contradictions de l'héritage reaganien en matière économique | |
|---|---|---|
| Auteur | Yves-Marie Péréon | |
 |
Revue | Politique Américaine |
| Numéro | no 29, 2017/1 | |
| Page | 43-68 | |
| Résumé |
Pilier de la « Reaganomics », la dérégulation illustre la volonté de rupture avec une tradition remontant au New Deal. S'inscrivant dans la puissante rhétorique reaganienne du « moins d'État », elle a inspiré les politiques publiques mises en œuvre par les successeurs immédiats du 40e président. Mais la crise financière de 2007-2008, causée en partie par l'absence de surveillance des acteurs du marché, a contraint l'État fédéral à intervenir massivement pour éviter une crise systémique. Les leaders du GOP ont combattu le Dodd Frank Act de 2010, qui paraissait renouer avec la tradition rooseveltienne. Ils continuent à proclamer leur fidélité inconditionnelle à la politique de dérégulation, tout en dénonçant le coût des plans de sauvetage mis en œuvre par l'État-Léviathan de Washington. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
A cornerstone of « Reaganomics », deregulation was a deliberate break with a tradition going back to the New Deal era. Part and parcel of Reagan's powerful anti-government rhetoric, it inspired the policies conducted by his immediate successors. Yet the 2007-2008 financial crisis, resulting in part from a lack of supervision of market players, forced the federal government to step in massively in order to avoid a systemic crisis. The Republican leadership opposed the 2010 Dodd-Frank Act, which seemed to revive the Rooseveltian tradition. They keep proclaiming their uncritical allegiance to the policy of deregulation, while denouncing at the same time the cost of the bailout plans engineered by Washington's Big Government. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAM_029_0043 |
