Contenu de l'article

Titre ‪1975-2015 : retour sur Mélanésia 2000, symbole de la renaissance culturelle kanak‪
Auteur Caroline Graille
Mir@bel Revue Journal de la Société des Océanistes
Numéro no 142-143, 2016 Du corps à l'image. La réinvention des performances culturelles en Océanie
Rubrique / Thématique
Dossier Du corps à l'image. La réinvention des performances culturelles en Océanie
Page 73-98
Résumé Le festival d'arts mélanésiens de 1975, Mélanésia 2000, est décrit comme un marqueur historique de la renaissance culturelle kanak. Au point d'oublier que, parmi ceux qui, aujourd'hui, saluent et encouragent la mise en spectacle de l'identité kanak, certains refusaient à l'époque de cautionner ce qu'ils qualifiaient de folklore, voire de « prostitution de la culture » autochtone. Créée par les accords de Matignon (1988), l'Agence de développement de la culture kanak (adck) n'a eu de cesse ensuite d'encourager et de promouvoir de nouvelles formes à la fois esthétiques et contemporaines de l'identité culturelle kanak. Quarante ans après le festival, que reste-t-il du « souffle de Mélanésia 2000 » ? Ce texte, extrait d'une thèse de doctorat (2015) met en exergue les fondements et les paradoxes d'un festival qui fût la toute première (re)présentation d'une unité culturelle kanak, et l'archétype d'une « culturisation » des identités en Nouvelle-Calédonie.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The 1975 Melanesian Arts festival, Melanesia 2000, is described as an historical reference point in the Kanak culture revival. Thus it is easy to overlook that people who nowadays welcome and support a spectacular parading of Kanak culture, were previously firmly opposed to what they called folklore, or even « a prostitution of indigenous culture ».‪ ‪ ‪ ‪Created by the Matignon Accords (1988), the Agency for the Development of Kanak Culture (‪ ‪adck‪ ‪) has then constantly promoted and encouraged new esthetic and contemporary expressions of Kanak cultural identity. Forty years after the festival took place, what is left of the spirit of Melanesia 2000? This text is drawn from a PhD thesis (2015) and underlines the principles and paradoxes inherent in what was the first public display of a unified Kanak culture, and the symbol for a « culturalization » of identities in New Caledonia. ‪
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=JSO_142_0073