| Titre | Pour une poignée de ressources. Violences armées et pénurie des rentes en Centrafrique | |
|---|---|---|
| Auteur | Emmanuel Chauvin | |
 |
Revue | Les Cahiers d'Outre-Mer |
| Numéro | no 272, octobre-décembre 2015 Centreafrique/Afrique centrale : ressources et conflits armés | |
| Page | 481-500 | |
| Résumé |
Cet article discute de la pénurie des rentes d'État comme cause et conséquence des conflits armés, dans le cas de la Centrafrique et dans une perspective de géographie politique. Dans ce pays aux ressources limitées, la maigreur, la raréfaction et l'inégale redistribution des rentes d'État favorisent le recours à la violence comme mode de gouvernement et d'extorsion des ressources. Les conflits ont rendu l'État exsangue, ses ressources étant razziées ou « informalisées » par les groupes armés. L'aide internationale multiforme (humanitaire, au développement, au désarmement) se substitue à l'État en province, le maintien à flot dans la capitale, tout en étant en partie détournée, ne permettant pas de changer en profondeur la pénurie chronique des rentes d'État aggravée par les conflits. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This article analyzes the shortage of State rents as a cause and a consequence of armed conflicts, in the case of the Central African Republic and in a perspective of political geography. In this country with limited resources, the increasing scarcity and unequal redistribution of State rents favour the use of violence as a mode of government and a mode of extortion of resources. Armed conflicts force the State into bankruptcy because State resources are plundered by armed groups. International aid (humanitarian, development and disarmament) replaces the State in the provinces and maintains its presence in the capital. International aid does not change the chronic shortage of state rents aggravated by conflict. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=COM_272_0481 |
