Contenu de l'article

Titre The Priscian commentary from the second half of the twelfth century: Ms Leiden BPL 154
Auteur Karin Margareta Fredborg
Mir@bel Revue Histoire, Epistémologie, Langage
Numéro vol.12, n°2, 1990 Grammaires Médiévales
Rubrique / Thématique
Grammaires Médiévales. Irène Rosier [Dir.]
 Articles
Page 53-68
Résumé Les commentaires sur Priscien du 1150 au 1230 sont peu connus. Le témoignage du ms Leiden, B.U., BPL 154, ff. 41r-123v, témoigne de l'importance de l'école de Gilbert de la Porrée, à qui l'auteur anonyme s'oppose. Ce commentaire Parisien des années 1168-80 traite de questions grammaticales logiques : la distinction, le sujet grammatical proprement dit et le sujet du discours, entre la signification des pronoms et leur référence (PRONOMINATIO). Il établit des parallèles avec le français vernaculaire, sans accepter l'idée d'une grammaire universelle, au sens de Roger Bacon. Il relève à la fois de la tradition humaniste, par sa profonde connaissance des auteurs classiques, et de la tradition scolastique, par son intérêt pour les questions de sens et de vérité.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Th MS Leiden, Univ. Bibl., BPL 154, contains an interesting anonymous Parisian commentary from c. 1168-80, dealing with both grammatical and logical problems : the difference between the purely grammatical subject and the extra-linguistic subject of discourse, between the reference of pronouns (PRONOMINATIO) and their signification. It draws parallels to the vernacular French, without accepting an universel grammar in Roger Bacon's terms. It belongs both to the humanist tradition with its profound knowledge of classical authors and to the scholastic tradition, keen on precise semantic and truth -related problems- including an overt launch of attack on the school of Gilbert de la Porrée.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_1990_num_12_2_2317